A
szocializmus marxizmusának jogelmélete
Hazai körkép nemzetközi kitekintésben
A háború után
fokozatosan berendezkedő kommunista diktatúra szovjet mintára, sztálini–visinszkiji inspirációk nyomán formálódott jogszemlélete
számára a háborút követő Magyarországon művelt jogbölcselet — megújulásaival,
ígéreteivel, polgári folytonosságával egyetemben — kizárólag a leküzdendő múlt
színeiben, vagyis eleve méltatlan pozícióban, egy frontálisan társadalomellenes
politikai támadás tárgyaként jelent meg, függetlenül attól, hogy ez a
nyugat-európai áramlatokkal közös szellemi és erkölcsi megújulási készséget
mutató polgári jogelmélet még mai állapotainkkal szembesítve is impozáns,
klasszikussá érett gondolkodóktól táplált szakmai pezsgést és kultúrát mutatott
fel mind a két világháború között, mind pedig a háború utáni rövid életű
koalíciós időszakban. Aligha lebecsülhető akár addigi életművük
perspektívájában, akár háború utáni újrakezdésük lendületében, hogy például Moór Gyula rektorként, demokrataként és
jogbölcselőként egyaránt példásan szembenézett a múlttal, emelkedetten és jövőt
inspirálóan fogalmazva meg a megújulás számára levonható erkölcsi-szellemi
tanulságait; hogy Horváth Barna a
rá jellemző örök szintetizálásban is új, további teoretikus távlatokat nyitó
módon indított;[1] hogy a
szegedi Szabó József bölcselőként
kiteljesedve és tudománymódszertanilag, az angol–amerikai jogászi mentalitás
megértésében és legalább lélektani magyarázatában, valamint az igazgatás és a
bíráskodás végső mozgatóinak leírásában egyaránt új feladatokat tűzött maga elé
célul; vagy akár hogy a pécsi Losonczy
István éppen ekkor beérően s rendszeres tanná növekvően bölcseleti
összegzést adott[2] — nos,
mindez problémátlan s egyszersmind ígéretes továbbvitelt biztosított.
Ha
és amennyiben egyfajta maximalizmustól vezérelten rögvest le is zárjuk ezt a
két háború közti Magyarországból és Közép-Európából kinövő néhány éves háború
utáni múltat, úgy természetszerűleg kérdésesként kezelhetjük, vajon reflexív,
nyugat-európai példaadóival megbízhatóan, értelmesen, az ismételt végiggondolás
igényével és hatásával együttgondolkodó — s kiváltképpen ennyiben és ebben
kritikus — (úti)társi minőségéből jogbölcseletünk (Moór, Szabó J.) válhatott volna-e önálló, nemzetközileg
méltányolt jelenlétet biztosító iskolateremtő erővé? Nos, a válaszunk egy
erőteljesen habozó igen lehet csupán, hozzátéve, hogy még néhány tudatos
újítónk (Horváth, Losonczy)
esetében sem egyértelműen bizonyos a pozitív felelet, hiszen több könyvük
ellenére az igénybejelentésen s a vázlatszerű rögtönzéseken túl saját
kifejtésig, részletproblematikákra alkalmazásig, tanulmányok sorában
megszenvedett tesztelésig még ezek a kiemelkedő gondolkodók sem jutottak első
felismeréseiktől a kommunista hatalmi berendezkedésig rendelkezésükre állt
viszonylag hosszú idő (Horváthnál
egynegyed évszázad, Losonczynál
pedig egyetlen évtized) leforgása alatt. Mégis tényként kezelhetjük, hogy ők és
tanítványaik (az iskolateremtésben elöljáró Horváth
részéről Bibó István és Vas Tibor, valamint az éppen
pályakezdő s mesterét követve emigráló Bolgár
Vera, a családtalanságtól is erősítetten mindvégig magányos
gondolkodóként fellépő Moór
részéről pedig Scholz Kornél)
mindegyike — legalábbis pályakereső tapogatózásként — önálló utat választott,
tehát a magyar tudományosság ekkor is lefedte az elméleti jogi gondolkodás
úgyszólván teljes problematikáját. Ilyen módon pedig az 1920-as évek
egyirányúságát (Moór), majd a
színre lépő társnak (Horváth) az
előbbivel versengésre kerülő antagonizmusát immár kölcsönösen megtermékenyítő
belső viták megtermékenyítő sorozata válthatta volna fel.
A hatalomátvétel után rögvest egy néhány év
alatt be is fejeződő, s ezért egészében koncentráltnak tekinthető frontális támadás
indult — politikai (Lukács György
tisztogatásra felhívó kíméletlen és elvakult publicisztikájával, Gerőné Fazekas Erzsébetnek a
kommunista párt kezdeményezéseként felálló Tudománypolitikai Bizottságába
burkolt likvidáló gondolatrendőrségével[3]),
egzisztenciális (egyetemi[4])
és egyben szakmai (Szabó Imre, Beér
János, Eörsi Gyula, Sarlós Márton új pozíciókban általuk levezényelt
viták során keresztül gerjesztett[5])[6]
lépések formájában — minden réginek a kiszorítására: a polgári múlt
folytatására egyáltalán képes személyiségek ellehetetlenítésére, gondolataik
diszkreditálására, bármiféle további jelenlétük és hatásgyakorlásuk
megakadályozására. Az “új” építése végső soron minden “régi” teljes
irrelevanciájának, sőt egyenesen még fennálló esetleges jelenlétük kártételének
a kimondására s az ebből egy diktatúrában adódó politikai feladatok
adminisztratív beteljesítésére épült.[7]
Felhasználható
előzmények, saját tudományos hozadék híján — ami mindennél nyíltabban mutatja a
szocializmus marxizmusának
kizárólag tudománytól idegen, közvetlenül politikai–ideológiai megfontolásoktól
motiváltságát — a saját elmélet építése mindenekelőtt a szovjet irodalom
gyarlóan nyers s túlnyomórészt teoretikus értelemben gyenge, kidolgozatlan és
primitív (az egyébként nem túlságosan kiművelt, döntően didaktikus egyszerűségű
egykori cári orosz tankönyvek és tansegédleti összefoglalások bolsevik
“meghaladásából” született) termékeinek, főként brosúraszerű partizánaktusainak
fordításával indult. A politikai egyeduralom támogatásával a Sztálin-epigonizmus (pontosabban: a
szovjet Sztálin-epigonizmus
magyar utó-epigonizmusa) hamarosan pártpolitikai és egyben világnézeti
kiállással: a szocialista forradalmiság vállalásával azonosult.[8]
A szocializmus magyarországi marxista jogelméletének sorsát már
indulásában úgyszólván döntő, specifikus, jelen formájában csak nálunk ismert
módon meghatározta egy olyan mű, amely a diktatórikus átalakulás idején évek
során keresztül készülve, hivatalos egyetemi és akadémiai viták rendezésével
politikai funkciója java részét már menet közben betöltve,[9]
évtizedekre szóló érvénnyel lezárta a múltat — értékeit legázolva s elutasítva
visszadobta egy károsként elpusztított előtörténet lomtárába, saját
mérföldkőszerű szerepének kiemelésével viszont Kossuth-díjat (az új
berendezkedésben jogászi teljesítményként először hangsúlyos hivatalos állami
elismerést) szerezve szerzőjének. Szabó
Imre első, immár a leninizmus–sztálinizmus stílusjegyeit is felmutató
marxista művéről van szó,[10]
mely — szerzői szándékról, saját jogfilozófiai talentuma felcsillantásának
szándékától is vezérelve — voltaképpen tetemrakást épített elődeiből, hogy
jelképesen vissza sem nézve “túlléphessen”, a szovjet ideológiai harc
lényegéhez híven meghallgatatlanul s megértetlenül is “meghaladhasson”.
Paradoxikus utóhatás, amit a szerző nem érzékelt és bizonyosan éppen nem
szándékolt, hogy miközben műve ideologikus hatásaként e múltba alig
temetetlenül, úgyszólván élőként lökött tetem, a jogi teoretizálás polgári
múltja valóban sokáig majd vállalhatatlan lesz, hagyományként is megszakad —
nos, jelenvalóként mindez mégis beépül a hazai formálódó marxizáló jogelméleti gondolkodás
hátterébe. Mintha hosszú távon s kerülő utakon a szerző politikai-ideológiai
szolgáló vállalkozását a saját személyes múltjából megőrzött
tudományosság-igénye valamelyest mégis keresztezte volna: az a körülmény, hogy
valóban széleskörű kutatómunkával valóban részletekbe hatolóan monografizálta
tárgyát, nemcsak pars et totus kilökte a hivatalos gondolhatóság
kosarából, de mindeközben mégis korábbról nem ismert teljességgel
felcsillantotta problémagazdagságát. S ezzel, bármennyire is kínzóan, mégis
felidézte feloldatlanságát, megválaszolatlanságát, amellyel, bár halálra ítélten
és kivégzetten, az mégis visszamaradt a szakmában, s kimondatlanul és
megemésztetlenül, egyfajta alternatíva tényével és kínálatával, de mindvégig
változatlanul ott kísértett — szemben a szovjetizált újprimitív
egyszempontúsággal.[11]
Az
új teoretizálásban politikai-ideológiai szerepbetöltése jegyeként egyszersmind
a kanonizált deklarálás is már kész formában megjelent. Mert nem fáradsággal
végigszenvedett töprengések legfeljebb ideiglenes megnyugvási pontja az éppen
és legfeljebb elérhető és kimondható igazság, hanem pontosan úgy forradalmi
társadalom(át)alakító akció (legfeljebb gondolatrendészeti), mint bármely
revolucionér magatartási minta utasításos kitűzése. Vagyis egyszerre egyoldalú,
hierarchikus, visszavonásig érvényes és kétségbevonhatatlan, mindenre kisugárzó
erővel hivatalos és eleve elrendelt, ezzel pedig minden kételyt, kibúvást,
eltérést parancsmegtagadásként megtorló. Nos, elvi igényként úgyszólván a
korszak végéig tartóan él e parancs-struktúrájú dogmatikus magatartás, bár az
idők múltán nyilván egyre kevésbé lesz már kikényszeríthető. Mindenesetre
addig, ameddig virulens, ez az, ami bármiféle valóban tudományos vita
lehetőségét eleve kirekeszti. És a dolgok iróniája folytán az, akit személyében
teljesen, véglegesen, visszavonhatatlanul és a tragikum jegyeit is hordozóan
tönkretesz, nem lesz más, mint éppen eredendő hordozója, a jogi gondolkodásban
első számú magyarországi alkalmazója.[12]
Nos,
ez az a közeg, amelyen és amelyre közel egy évtized teljes jogi gondolkodása —
s benne a jelenben követést parancsoló mintákról történő kritikai távolságot
tartó számadás[13] — felépül,
és amibe minden, ami elmúlt, a visszahozhatatlan, mert elutasított polgári múlt
darabjaként — nálunk leginkább szemtűnően a jog kontinuitása,[14]
az alap és felépítmény, a kodifikáció “időszerű” kérdéseiről, majd mindezek
hamis dilemmáiba később is visszahúzóan a jogi akarat osztálytartalmáról[15]
folytatott viták fő stratégiai irányaként — bele- és visszarekesztetik.
Szabó Imrének mindenekelőtt A jogszabályok értelmezéséről
megjelent nagyívű monográfiája[16]
írja körül pars pro toto Visinszkij
politikai sztálinizmusának jogi
felépítményi kívánalomrendszerét — kellően érzékenyen, hiszen egy
részproblematika tükrében kifejtetten, de éppen tárgyának köszönhetően
kézenfekvő társadalomtudományi, nyelvtudományi, logikai kapcsolódásai révén
meglehetősen specifikáltan. Személyes meggyőződéseként kifejezetten,
egyszersmind az egész közép- és kelet-európai marxizmus
közös jegyeként építi rá a XIX. század derekán Nyugat-Európában kifejlesztett
törvényi pozitivizmusra a szocialista törvényesség doktrínáját, olyan
megközelítésben és teoretikus alapozással, amellyel évtizedekre megmerevíti és
kizárólagosítja majd elméleti jogi gondolkodásunkban a marxizmusnak még a XIX. század elejéről hozott
tudományfilozófiai és tudománymódszertani előfeltevéseit.
e) A tudomány-szerű kibontakozás csíráinak
keresése
Búvópatakként,
jegyzetforma mögé bújva, csekély példányszámban mégis megjelent egy ideiglenes
összegzési kísérlet, voltaképpen az 1956-os felkelést megelőző és követő
megingásokat kihasználva s az adódó igazodási lehetőségekbe belesímulva, mely
általános összegzésében mind elméletileg, mind pedig a jelenkori polgári
áramlatok érdemi kritikai reflexiójával végzett tárgyszerű elemzésével ritka
tiszta pillanatot sejtetett a jogelmélet magyar történetében. Egy Szabó Imre tekintélyével fedezett
sokszerzős budapesti tankönyvpótló jegyzetről van szó, melyben a doktriner
hivatalosság beérkezettjein túl úgyszólván a teljes fiatal tanítványi kör is
elkötelezhette magát[17]
— anélkül, hogy a nekibuzdulás e mítikus kísérletének esély adatott volna a
megszilárdulásra.
Az akadémiai — az MTA Állam- és Jogtudományi
Intézetében közvetlenül Szabó Imre
akadémikus igazgatótól felügyelten végzett — kutatások viszonylagos
igényessége, bármely csökkentetten is, de határozottan tudományos eszménytől
formáltsága már nem érvényesül az egyetemeken. A szabói generációhoz közelálló korosztály (Vas Tibor, Feri Sándor, Antalffy György,
Halász Pál[18]) csakúgy, mint az utóbbi két aktív
tanszékvezető közvetlen tanítványi és utódköre (Szegeden Pap Ignác, akinek tán
bibliográfia-kiadása[19]
a voltaképpeni maradandó érték, Pécsett pedig Szotáczky
Mihály, aki kétség kívül jelen volt ugyan, alakította is jogi
gondolkodásunkat itthon és főként a szocialista külföldön egyaránt, azonban —
ellenére gyakran előrevivő, olykor egyenesen provokatív kérdésfeltevéseinek — a
marxizmus erőltetett
dogmatikájában hagyta elsorvadni problematikáit s megoldási kísérleteit
egyaránt[20]) nem jutott
túl az epigonizmuson: és ez eszmetörténetileg nyilván terméketlennek,
egyértelműen zsákutcának bizonyult.
A fővárosi és vidéki egyetemek jogi karain
pártmunkásságból kinőtt vagy azzal összefonódott hivatalos jogelmélet így
tankönyvi szinten és irodalmi termékként egyaránt nyomasztóan túlsúlyos
jelenlétével egészében diszkreditálta a szakmát, ideológiai gyakorlatként
elidegenítő lett; ámde azon kívül, hogy saját rítusszerű önmegerősítésein túl
nem hatott,[21] nem is vált
veszélyessé. Művelői tanaik agresszív kiterjesztésben nem gondolkodtak:
megelégedve saját hűségük rendíthetetlen bizonyítása ellenében karrierjük
biztosításával, békés egymás mellett élésben joviálisan vették tudomásul mind
az általuk is rettegve tisztelt, tekintélyében (s pártkapcsolati, tudományos,
egyetemi vezetői pozíciójában) megkérdőjelezhetetlen Szabó akadémikus óvatos tudományos előrehaladását, mind pedig
az akadémiai intézeti tanítványi kör Szabó
tekintélyével fedezett akár eseti kilengéseit, faltágítását.
Mindenekelőtt jogpolitikai értelemben
azonban megindul már a szocializmus elfogadásán belül a jogelméletből a
gyakorlati jogélet demokratizálására, gazdasági hatékonyságnövelésére,
egészében humanizálására felhasználható lehetséges ösztönzések aktiválása.[22]
A korszakot majd végigkísérő dogmatikus
sarokpontokat ekkoriban — nem ritkán támogató háttérrel[23]
— megfogalmazó Szabó Imre ebben
az időben született műveinek mindegyikében[24]
egyre erőteljesebben finom elhatárolódást kísérel meg Visinszkijtől. Igénybejelentésével a “szocialista
normativizmus” túllépését ígéri, sőt ennek megvalósítására szánja élete első,
egy önálló jogfilozófiai rendszeres gondolat gyakorlatba ültetésére főművének
szánt könyvét.[25] Annak
ellenére, hogy sikerül német és francia fordításokban is megjelentetnie,
bizonyára maga is átérzi kudarcát: dogmatikusan megcsontosodva hamarosan még
egymásra következő — teoretikus mélységben viszont növekvően kiüresedő —
könyvek[26]
és egyéb írások[27] sorában
fogalmazza meg ismételten a szocializmus jogának tanait, esetenként eljutva a
bolsevik forradalmi idők ún. forradalmi jogszolgáltatásának is közvetett
teoretikus igazolásáig.[28]
Ezzel párhuzamosan remarxizálásaival
régi, ifjúkori énjének baloldali szárnyalását időskori megmerevüléssel ötvözve
engedi szabaddá, miközben a marxizmus
elméleti-jogi reneszánsza felvállalásának az úttörőjeként keresi annak további
lehetőségét, hogy marxiánus művét
német és orosz fordításokban az egész szocialista táborban szétsugároztathassa.
Mindezzel egyidejűleg határozott
igénybejelentések történnek arra, hogy a marxizáló
jogi gondolkodást felszabadítsák a szocializmusnak a marxizmushoz mint filozófiai alaphoz képest esetleges,
véletlenszerű (kimondatlanul is: a szovjet-orosz megvalósuláshoz, illetőleg az
ázsiai politikai hagyományokba illő sztálini
politikai keretbe illesztett) járulékos, ráadásul közvetlenül politikai vagy
ideologikus rárakódásaitól s kényszereitől. Először többen megkísérlik
felszabadítani attól, hogy egy gyakorlati jogpolitika egyszerű irányítójává
zülljön (vagyis hogy bárki a teoretizálás hozadékát praktikus
hatáslehetőségektől tegye függővé),[29]
majd különbséget vonnak a marxizmus
és a szocializmus között, hogy az előbbi az utóbbi nem teoretikus
megfontolásaitól szabadulhasson s szabadíthasson.[30]
Ezt majd további tisztázások is követik.[31]
c) A tanítványok
irányzatosító bomlasztása
Szabó Imre egykori egyetemi tanítványi köréből kikerülten,
illetőleg Vas Tibornak az
akadémiai intézeti gárdájából fogadottan felnövekvő, csaknem egy generációnyi
idővel fiatalabb nemzedék hamarosan saját önálló hangját kezdi el már hallatni,
vállalva saját ízlését, problémaérzékenységét, s mindenekelőtt a teoretikus
önállósodás ideológiailag felettébb kényes fordulatait. A korabeli marxizmus tudatosan és programszerűen
felvállalt pluralizmus-ellenességében — melynek krédója szerint a tudományos
igazság kizárólag egy és oszthatatlan lehet, s ezért bármiféle versengés,
párhuzamosság, más irányban tett engedékenység vagy netalán belátás kizárólag
politikai célzatú felforgató akciót szolgálhat csupán (amiért ennek már merő
megkísérlése is kiiktatandó és megtorlandó) — bármely saját nézőpont
megjelenítése, sőt teoretikusan hézagtalan igazolása, olykor egyenesen
levezetése a közösként elismert forrásból, jelesül a marxizmus klasszikusainak autoritatív kánonként kezelt
írásaiból, nos, ekkoriban mindez már önmagában izgalmat jelentett:
intellektuális kihívást és ideologikus tettet, amik már kimondásuk folytán
gyakorlati következményekkel járhatnak, olykor tervezhetetlen s egyben
beláthatatlan elméleti (tehát közvetett hatásában: ideológiai) elmozdulásokat
indíthatva el.
Két kreatív, irányzatteremtő, egykori
kandidátus aspiráns jutott ebben legtovább, kijelölve egyszersmind a magyar
jogelméleti fejlődés következő évtizedeinek magyarországi útját: Kulcsár Kálmán szociologizálása[32]
és Peschka Vilmos rendszeres
alapokról építkező marxizáló
jogbölcselete,[33] amit
kiegészített irányként is, érdeklődésként is intézeti, illetőleg tanszéki
körből öröklötten Péteri Zoltán
axiologizmusa[34] és Sztodolnik László
jogállamiság-kritikája.[35]
Mivel a szovjet világbirodalom monolitikus tömb volt, amelyben változó
mértékben s egyenlőtlenül jelenhettek meg csupán — (kül)politikai (Jugoszlávia,
majd Albánia és Románia), illetőleg ideológiai (Jugoszlávia és részben
Lengyelország) téren — divergenciák, ezen irányzattá növekvő kutatási teületek
saját útjuk bejárásával fontos tényezőkké váltak a jogtudományi gondolkodás
nemzetközi alakulásában. Hiszen az előbbi elsőként, valóban megértésre és
kritikai feldolgozásra vállalkozva, a marxizmus
alapjaihoz visszaépítve intézményesítette itthon, majd hatásával az ortodoxia
központjaiban (Moszkvában, Szófiában és Bukarestben) is egyszemélyes
vállalkozásával a jogszociológiát, az utóbbi pedig fogalmi-analitikus
pozitivizmusával körbejárva a marxizmus
lehetséges jogfilozófiájának topikáit, végső soron lépésről lépésre felépített
egy önérvényű marxiánus
ortodoxiát a klasszikus német filozófiai gyökereiből levezetett marxizmusból, kritikai reflexiókkal
egyidejűleg a kortársi, főként német nyelvű monografikus irodalom néhány jeles
terméke, iránya és iskolája irányában.
Ezen a talajon épülhettek a különféle
további kezdeményezések, mindenekelőtt a kritikai helyzetfelmérés,[36]
módszertani tisztázás,[37]
egy ontológiai rekonstrukció,[38]
valamint a jog, nyelv, logika és rendszerszerű összefüggés magyarázata
irányában.[39]
d) Komparatizmus: nemzetközi színtéren a
szocialista jognak önálló típussá avatásával történő legitimálása, hazai
porondon viszont a jog mint önálló ismerettárgy tudományos rehabilitációját
jelentő professzionalizálása
Következményeiben
hasonlóképpen nagyhatású tett volt a jogösszehasonlítás újraintézményesítése[40]
— bár ez inkább pusztán újraideologizálást kívánt, semmint alapoktól indító
újraépítést (mint a jogszociológia esetében), és inkább szervezeti-szervezési
lépésekkel valósult meg (semmint teoretikus építkezéssel). Szabó tudománypolitikai elhatározása Péteri Zoltánnal közös módszertani
újramegalapozással és tudományszervezői kezdeményezéssel a szocialista tábor
egészét átható mozgalmat eredményezett, mely közvetlen szándéka s járulékos
hatása szerint egyaránt a szocialista jognak a jogcsaládok egyenjogú tagjaként
történő nemzetközi elismertetését célozta. Fáradozását teljes siker koronázta,
olyannyira, hogy ez immár kikezdhetetlenné tette a szocializmus saját jogának a
sajátszerű ideológiáját is. Hiszen a “marxista
jogfelfogás”, ami eddig akár pervertált ideológiaként joggal a limine
elutasítható volt,[41]
most, a hidegháborúnak langyos koegzisztenciává degenerálódásával már a saját
jogán fennálló s ezért adott kutatási tárgyként pusztán tudomásul veendő
természetszerű szociális jelenséggé, egy létjogában is elismert jogi
berendezkedés teoretikus építményévé, “a szocialista jog elméletévé” változott.[42]
Ugyanakkor tudományosan jelentős fejlemény, hogy járulékos hatásában mindez a
jog professzionalizálódását eredményezte az összehasonlításnak kutatási
módszerként való tényleg széleskörű, úgyszólván kötelező előfeltételül szolgáló
elterjedése okán, hiszen ettől kezdve a nemzeti problematika máris — első
körben — szocialista kontextusban és perspektívában, majd — második körben —
jelenkori egyéb (“kapitalista”) megoldásokkal szembesítetten jelent meg, amit —
harmadik körben — gyakran kiegészített (esetleg megalapozott) egy történelmi
fejlődési íveket felrajzoló “historikus” komparativizmus.
Nemigen
kínálkozik válasz arra, hogy néhány nagyívű történeti-összehasonlító
monográfián[43] és
kézikönyvszerű összefoglaláson[44]
túl e valóban megújító, fundáló és jó időben született kezdeményezés további
nagyelmélet-alkotásra alkalmas tudományos teljesítményhez miért nem vezetett
(hacsak nem arra gondolunk, hogy a tételes jogtudományokban e kezdeményezés
visszhangja egyszerűen csekélyebbnek bizonyult[45]).
e) A polgári jogfilozófia mint versenytárs
(újra)felfedezése
Olyan időszakban és körülmények között, amikor
az ún. antimarxizmus elleni harc
még mindig elsődlegességet élvez a társadalomtudományok művelése iránt
támasztott várakozások sorában[46]
s amikor a tudományos igazság oszthatatlanságára hivatkozva politikai döntéssel
nyilvánítják ki a marxizmus
egységét — tehát akár belső irányok vitáját és versengését száműző
hivatalosságát —,[47]
egyes tanulmányok nyomán[48]
megjelenik egy a magyar jogelméleti tudományosságot gyakorlatilag egybefogó
olyan tanulmánykötet, mely — az eszmei harc köntösében ugyan — nemcsak önálló
elemzési tárggyá teszi, de kritikai reflexióival hallgatólagosan mégis önálló
értékhordozóként rehabilitálja és saját problematikáiba visszaágyazza a polgári
jogi gondolkodásra jellemző kérdésfeltevések és válaszok tényleg panorámaszerű
gazdagságát.[49] Nemcsak
monografikus kutatás[50]
s ennek bokrában írások sora[51]
célozza immár mindenekelőtt a II. világháború utáni időszak, vagyis a politikai
okokból nálunk diszkontinuussá tett kortárs polgári jogi gondolkodás örökségét,
de — egyedülállóan az egész szocialista táborban — megjelennek maguk a szövegek
is, csonkítatlanul s kommentár nélkül, saját jogukon, mint a jogról szóló
tudományos reflexió természetszerű képviselői.[52]
(Megjegyzésre
érdemes, hogy eközben — ironikusan — az “új” tanítványok eszmei “atyái”, ha
kéziratban maradóan, bár egyébként az új idők politikumát hiteles baloldali
múltjukból adódóan teljes mértékben vállalóan, a magától értetődés
büszkeségével vállalják a polgári múlt egykori szakmai — mindenekelőtt
technikákban megbújó — gondolati értékeit.[53])
f) A “szocialista világtábor” kereteiben
irányító–közvetítő szerepvállalás
Erőteljesen
kifejlődik s hangsúlyos marad az a kommunikációs partneri szerep, amit — az Acta
Juridica Academiae Scientiarum Hungaricae mint angol / német / orosz /
francia nyelvű, évente közel 400 oldalnyi terjedelemben folyamatosan megjelenő
reprezentatív periodikum 1958-ban történő indításán és az ekkorra már
könyvtárnyivá duzzadó idegennyelvű monográfiák és összehasonlító jogi nemzeti
referátumok folyamatos gondozásán túl — egyfelől a merev szovjet és
kelet-német, valamint balkáni, másfelől a közép-európai tömb (egyszersmind
kapcsolatépítő kezdeményezéssel a politikai “különutas” szerepét játszó
Jugoszlávia felé) irányaiban felvállal olyan szervezéssel, amelyik a
szocialista jogelmélet különféle irányainak nemzetközi összefogással történő
pártolását tűzi célul maga elé.[54]
Szabó Imre ontologizálása, mint láttuk már, a “marxizmus reneszánsza” igényével az
eredeti forrásokhoz visszatérést célozta.[55]
Mégis, a dolgok iróniája folytán eredeti szándékával szembefutva — és görcsös
elvi kritériumszabó ragaszkodásaival[56]
saját hiteltelenedéséhez érkezve — paradoxikusan azt érte el, hogy önmagát is
puszta irányzattá lefokozva minden egyéb (“polgári”) megközelítéssel szemben
önmagát (számára hátrányosan, mert politikai-ideológiai diktatúrában
szokatlanul) szintén versenyhelyzetbe helyezte.
A marxizmus
hegemóniájának megőrzése ezzel — olykori tisztázó kísérletek ellenére[57]
— puszta látszattá, verbális kifejezésmóddá fokozódott le.[58]
Peschka egyre inkább kortárs nyugati irányokkal polemizáló
fogalmi-analitikus pozitivizmusa,[59]
Kulcsár modernizáció-központúvá
váló szociologizmusa (forrásvidékeik tudományos és ideologikus előfeltevéseinek,
tehát az amerikai, japán, indiai problémaérzékenység számottevő mélységű
megőrzésével);[60] mások
részéről pedig egy funkció-központú összehasonlító-történeti
intézmény-rekonstruáló elméletépítés és nyílt episztemo-ontologizálás,[61]
egy szociológiai nagyelmélet-építő törekvés,[62]
avagy jogtani és szociológiai irányú marxizálás,[63]
a módszertani reflexió,[64]
avagy a változatlan axiologikus igénybejelentés[65]
egyaránt — bár a marxizmust
nyíltan éppen nem tagadva — széles spektrumú nyitott tereppé alakítják az
elméleti jogi gondolkodást.
A II. világháború utáni rövidéletű
koalíciós időszak végeztével a nyugat-európai és atlanti jogi gondolkodással
megszakadt diskurzus gyakorlati hatálytalanítását eredményezi nemcsak az ennek
irányait képviselő alapvető írásoknak a magyar nyelvű irodalomba saját jogukon
történő bevezetése,[66]
de ennek elismertté tételével egyfajta usus-teremtés,[67]
majd kritikai-adaptatív reflexiók megindulása.[68]
Ez már alapot képez — hiszen Szabó Imre
támogatásával ment végbe — tűréshatárának fokozatos kitágításával, majd
egyszerű meghaladásával saját nemzeti múltunk differenciáltabb felidézésére is,[69]
párhuzamosan eredeti, netalán kéziratban maradt szövegek (újra)kiadásának a
gondozásával.[70]
Erre épül már a polgári jogi gondolat
széleskörű újraértékelése, monografikus feldolgozása.[71]
Egészében mindezzel a bezárultság hosszú
évtizedei után ismételten olyan nemzetközileg is számon tartott műhellyé,
pezsgő szellemi életről tanúskodó teljesítménnyé válik a magyar jogelmélet,
hogy immár nemcsak tudományági szintetizáló összefoglalásra vállalkozik,[72]
de — több mint fél évszázad eltelte, az 1920-as évek[73]
óta ismét — újból külföldről érkeznek ösztönzések egy összegző bemutatásra,
amiben a politikus semmitmondás már hamarosan átadhatja helyét saját dilemmáink
nyilvánosság előtti megvitatásának, önkritikus értékelési kísérleteknek.[74]
Nemcsak három nyelven hozzáférhetővé válik a bibliográfiai rögzítése e
teljesítménynek,[75] de
nemzetközi referálásban immár folyamatosan megjelennek annotatív beszámolók a
mindenkori legújabb fejleményekről.[76]
Mihelyst a jogelmélet megtalálta helyét és
alapkutatási szinten körbejárhatta meghatározó tematikáit, önmagát vállalva — s
benne gyakorlati orientációját, így egyszersmind közös gondolkodást is
kezdeményezhetve az egyéb diszciplínákkal — kifejlődnek az alkalmazott
kutatások. Most már, az ideológiai kötöttségek lazulásával nyíltan gyakorlati
feladat az adott keretek közt egyensúlyozó fejlesztés — mindenekelőtt annak
lehetőségeit keresve, hogy az adott normatív szöveghagyaték alapján a politikai
keretek tágításával miként formálható egy élhető jogpolitika, ennek tudatos
felhasználása miként bábáskodhat a jog autonómiájának s presztízsének
megóvásán, és milyen várakozásokat formálhat a gyakorlati joggal s
jogérvényesüléssel szemben a jogtudomány.[77]
Mindennek alapkérdése, előfeltétele a
társadalmi változások elhatározásával egy modernizációs stratégia kidolgozása,
olyan módon és lebontással azonban, hogy jogi vetületében ne diszkreditálja a
jogot rendszerstabilizáló pótcselekvésbe fojtottan, de ne is kettőzze meg a jog
normatív állományát előrerohanva, hanem minden egymásra épülő változás
megszakítatlanul szervesülhessék magában a modernizációs folyamatban.[78]
A szocializmus politikai rendszerének
megrendülésével a hivatalos ideológia szerepét betöltő marxizmus példátlanul gyors hanyatláson megy keresztül. Az
ideológiai várakozások s a politikai imperatívuszok mögött álló
kényszerlehetőségek már korábban meggyengültek, most azonban a
rendszerváltoztató szándék egy teljességében természetes, pusztán kor- és
teljesítményfüggő generációváltással (a politikai fordulat nézőpontjából
tekintve: véletlenszerűen) összetalálkozik. Idős korához elérkezvén, egyre
inkább tiszteletbeli funkciókba visszaszorultan az eddigi meghatározó személyiség
már jobbára fáradt utánlövésekre képes csupán.[79]
Egykori közvetlen tanítványi köre érett, egyenesen életművüket megkoronázó
szintézisek közzétételéhez érkezik el; mindez azonban korfüggően már
előrevetíti egy majdani visszavonulás szándékát.[80]
Természetszerű követelményként a múlt lezárása jegyében megfogalmazódik az
összegző szintézis, s benne az elszámolás igénye,[81]
sőt a mérleg ideiglenes megvonására is kísérlet történik[82]
— távlat hiányában azonban mindez leginkább egy szimbolikus funkcióhoz
elégséges: jelesül ahhoz, hogy hangsúlyozza egy új indítás szükségét.
Ettől
az időtől kezdve a megközelítések immár közösen vállalt pluralizmusában, az
eszmék nyitottá vált s versengő piacán a marxizmus
lényegében inkább egyfajta megtermékenyítő színként, módszertani vagy
problémamegoldó érzékenységével járul hozzá az egyébként tényleg tágranyílt
sokoldalúsággal zajló vitákhoz,[83]
jobbára mint egyike a vállalható megközelítéseknek a lehetőségek hosszú
sorából.
Prognosztizálásba
aligha szerencsés még éppen az ezredfordulóhoz elérkezetten belefognunk. Mégis,
annyi bizonnyal előreláthatónak tetszik, hogy a marxizmus kiegészítő szín marad a közeljövőben is. Sőt,
várhatóan éppen megerősödik majd olyan elemeiben, amelyek “a közösség keresése”
vágyától eltelve[84]
hagyományaiban a mai keresztény (és egyéb) humanista tendenciákat
támogathatják. Már pedig ilyen továbbra is élő, mert megtermékenyítésre
alkalmas fogalmiságként, problémaérzékenységként, módszertani belátásként és
értéktudatosságként a marxizmus
saját XX. századi eszmetörténeti múltjából gondolhatunk mindenekelőtt a
történetiség elvére, a társadalmi kondicionáltság gondolatára, a létezés
konkrétsága módszertani fontosságának felismerésére, az elidegenedés-elméletre
(a tárgyiasodás és eldologiasodás egymásra következő folyamatainak lehetséges
végtermékeként), a kapitalizmus és poszt-kapitalizmusok mint anyagi termelés-
és fogyasztás-központú civilizációs felfogások immanens kritikájára, bármiféle
pusztán “ideologikus” lét-konstrukció dekonstruálására, az ún.
bennszülött-jogoknak antikolonialista elvi éllel felvállalására, a hagyományos
törődésre a harmadik világ sorsával, mindezekből következően pedig — végezetül,
bár korántsem utolsó sorban — mindenféle globalizmus elvi kritikájára.
A Szovjetunióban a sztálini berendezkedést a jog területén 1938-ban intézményesítő
hírhedett akadémiai jogtudományi intézeti össz-szövetségi “vita” lezajlása óta
egyértelműen Visinszkij és
normativista jogszemlélete uralkodott. Nemcsak az 1920-as években született
különféle kezdeményezéseket fojtotta ez el (likvidáltatva képviselőiként Sztucskát és Pasukaniszt egyaránt), de egyáltalán mindennemű (akár a
polgári jogászoktól gondozott) rekodifikációs megújulást is kizárt.
(Emlékezhetünk rá, hogy taktikai engedményként a meggyengülten kezdett háborús
erőfeszítések fokozására Sztálin 1941-et
követően számos látszatgesztushoz folyamodott a vallási és nemzeti érzület
legalább időleges, taktikai kielégítése terén, hogy hazafias üggyé tehesse a
szovjet hon védelmét, ám egyszersmind szigorúan őrködött változatlan
stratégiáján, nehogy bármiféle engedmény átterjedését lehetővé tegye szorosan
vett ideológiai területekre.)
Ezzel
ellentétben viszont a II. világháború utáni moszkovita hódítással együtt járó
ideológiai váltást megelőzően a Baltikumtól, Romániától és Bulgáriától indulóan
nyugati irányban az egész közép- és kelet-európai térségben mindenütt vagy a
német újkantianizmus
(jellegzetesen a német kulturterületeken, vagyis Magyarországgal kezdődően
északi irányban), vagy a francia institucionalizmus és szolidaritáselmélet
(jellegzetesen a frankofón Balkánon) helyi változatait művelték, ami helyenként
kiegészült — a maguk körében rendkívül nagyhatású s nemzetközi figyelmet
kiváltó módon — a szentpétervári (pl. Leon
Petrazycki Lengyelországban) és a közelmúlt egy-két évtized során
emigrációba indult orosz szociológiai kezdemények (pl. Pitrim Sorokin és Georg
Gurvitch, átmenetileg a lettországi Rigában meghúzódva önálló orosz
“emigrációs” jogtudományi folyóiratot is gondozva[85])
pszichologizáló, illetőleg társadalomelmélet-építő hatásával.
Mindebben
Budapest nem vált úgy központtá, mint ahogyan például Frantisek Weyr és folyóirata révén Brünn az ún. bécsi
pozitivista iskola, vagyis a kelseni
normativizmus nemzetközileg számon tartott másodhegedűse lett; mindazonáltal a
lengyel Petrazycki
iskolateremtése mellett Magyarország szintén egyenértékű partnerré küzdötte fel
magát. Moór Gyula és Horváth Barna, mint láttuk már,
egyaránt alkotó erejük teljében élték meg a világháború végét: Moór a beérkezettség, az elismertség
csúcsán, Horváth pedig annak
határán, hogy már egyébként nemzetközi ismertséget eredményező jogszociológiai
érdeklődése, szinoptikus látásmódja s processzuális megközelítése egyfajta
teoretikus szintézisben testet öltsön. Mindketten nemcsak tanítványokkal
rendelkeztek már, de az utóbbi egyenesen iskolával, melyben a szegediek
mindegyike a maga útját járta (a normativizmus bírálatától a tudományfilozófiai
és mélylélektani újraértelmezésekig); sőt, Moór
és Horváth esetleges egymás közti
feszültségei sem jelentkezhettek a külvilág számára másként, mint két szolid,
folyvást továbbépülő s ezért egymásnak is szembefeszülő termékeny irány természetes
igénybejelentéseként.
Beszámítási,
szervező központtá mégsem válhatott Magyarország a térségben. Elsődlegesen
talán nem is azért, mert a kisantant teremtett volna valamiféle animozitást,
bizalomhiányt; végső fokon azonban valószínűleg mégis azzal magyarázhatóan,
hogy e politikailag fojtogató légkörben a magyar kitörés kizárólag Bécsen,
Münchenen, Berlinen keresztül vezethetett tovább. Következésképpen inkább jeles
jogbölcselőink kezdeményezték jelenlétüket nyugati–észak-nyugati irányban,
semmint hogy azon fáradoztak volna, hogy itthon teremtsenek nemzetközi
publikációs fórumot akár folyóirati formában, akár évkönyveknek, ünnepi
kiadványoknak a nemzetköziesítő nyitásával.
(Jellemző
ezért, hogy leginkább még Moór
ápolt a közép- és kelet-európai térségen belül kapcsolatokat. Ezek azonban a
tekintély vonzásán — szófiai publikálásán, avagy az észt Ilmar Tammelo látogatási szándékának
tudomásul vételén — és néhány gesztuson — például a magában a szlovákot
felismerő és ezért Pozsonyban maradó Tuka
Béla német nyelvű jogfilozófiai összegzésének a háborús időkben
mélyreható kritikája elvégzésén — túl semmiféle rendszerré szerveződő
regionális vagy szomszédsági kapcsolattartás jegyeit nem mutatták fel.[86])
A tudományos igény
Magyarországon erőteljesen, csaknem romlatlanul megmaradt, amennyiben az
osztályharcos publicisztika mellett változatlanul élt a tudomány-szerű
monografizálás követelménye, ami ugyanakkor a sztálinizmus
önigazolása kényszerében már valóban tudományos, kutatási tárgyukkal sine
ira et studio szembenéző feldolgozásokhoz valójában nem vezethetett. A
diktatórikus szervezethez híven hamarosan felépült az ideológiai szféráknak
alárendelt tudományban is egy hierarchia, ami immár kötelezően megindította a
különféle epigonizmusokat s az ezekre történő finom visszahatásokat
(egyediesítéseket, változatok keresését) egyaránt. Ezen belül éppen e
korszakban és Magyarország nemzetközi helyét illetően volt jeles példa, hogy
hosszú éveken keresztül Szabó Imre
akadémikus lehetett a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának egyedüli jogász
tagja, és ilyen minőségében — a szovjet jogászság bármiféle kétségtől nem
övezhetett belső tekintélyeként is — a szovjet monolitikusságnak eleve egy
nyugati értelemben iskolázott, tág látókörű, a moszkovita iskolázottságú
nézőpontokhoz képest periférikus helyzetéből adódóan mégis a helyi
sokszínűségre érzékenyebb oldója.
A szovjet moloch világforradalmi-birodalmi
fellépése a hidegháborús ellenfélben, Amerikában s Nyugat-Európában is hasonló
reakciókat gerjesztett, amennyiben a szovjet-marxizmus
(későbbi hivatalos megnevezése szerint: a létező szocializmus) jogelméletét egy
túlpolitizált nagyhatalmi számbavételre jellemzően sokáig — úgyszólván
mindvégig és kikezdhetetlenül — a szovjet fejleményekkel azonosították.[87]
A szovjet egy-nézőpontúság erejét példázza,
hogy Visinszkij ún. szocialista
normativizmusa[88] bármiféle
frontális támadással szemben mindvégig bírálhatatlan maradt. Még jóval bukása,
a sztálinizmus verbális
meghaladása után is jellegzetesen nem egy olyan kihívás kezdte ki, amely
nyíltan, a lényegről szólva szélsőségesen pozitivista látásmódját vagy
akaratelméleti önkényét kifogásolta volna, hanem egy jellegzetesen periférikus,
csaknem neofita túlbuzgóságú hívői alázattól megfogalmazott, tehát látszólag
ártalmatlan, teoretikus kérdés. Jelesül, annak kérdése, hogy mennyiben érintheti
jogi mivoltát, ha és amennyiben — akármilyen kivételesen, bármely
részterületről véve is esetleg konkrét példát — egy norma nem realizálódnék
jogviszonyban.[89] Mint
ahogyan buzgárból vagy vakondtúrásból robbanhat leginkább a gát, ömlött be e
látszólag ártatlan részkérdésbe a bírói jogképzésnek s a szokásjog jogiságának
(tényeik elismerésének, konstitutív erejük tudomásul vételének) mélyreható
dilemmája, a szociológiai megközelítés létjogosultságának kínzó kérdése, s vele
az értékek, mértékek, standardok egész problematikája.[90]
Aligha mondhatnók, hogy a jogi gondolkodás
nálunk a szovjet mintától eltérően fejlődhetett volna. Ámde Magyarországon ez
sohasem jelentett kényszeresen visinszkiji
megvalósulást. A közösként neofita politikai túlérzékenységgel felvállalt
eszménynek egy saját jogrendszer körében történő megvalósítása mégis csak olyan
önálló változatot eredményezett, amely a kritikai nézőpont lehetőségét is a
maga körébe vonta; ez pedig lehetővé tett olyan módszertani kiegészítéseket,
gazdagításokat, amelyek már a meghaladás programját is csírájukban
felmutathatták.
A példák[91]
mind a szélsőségek sodró erejéről tanúskodnak.
Előresorolva a tudományosan minden
értelemben zártnak bizonyuló társadalmakat, a
Német Demokratikus Köztársaságban például szigorú funkcionális
szétválasztás érvényesült, mely intézményileg, a kutatói és kutatási profilban,
sőt a könyvtári gyűjtemények kialakításában egyaránt elszakította egymástól a
szocializmus építését (mely kizárólag szocialista művekből inspirálódhatott) a
kapitalizmus bírálatától (mely lehetővé, illetve ideológiai kritika esetén
egyenesen tárggyá tette az ún. “burzsoá”, s ha kortársi, úgy az ún.
“imperialista” irodalom tanulmányozását, de csakis az osztályharc jegyében és
megsemmisítő meghaladásuk érdekében, vagyis úgy, hogy csakis ellenként
megtiportatásra voltak jók, belőlük tehát nem vezethetett semmiféle
felhasználható tanulság a szocializmus építéséhez). – A Szovjetunióban hasonló különválasztást nem intézményesítettek,
ott viszont a nyugati irodalom már eleve gyakorlatilag elérhetetlennek
bizonyult (a cirill írástól latin karakterei okán eleve megkülönböztetve
magát). Ezért a kialakult gyakorlat szerint bármiféle komolyabb elemzés,
konfrontálás vagy nyitott esélyű megvitatás szándéka nélkül a számottevőbb
monográfiákban — mintegy színesítőkként — felvonultattak egyfelől némi
történeti és jelenkori polgári körképet (roppant szegényes kínálati
választékkal s felületes, jelszavak síkján mozgó bírálattal),[92]
másfelől általános szocialista háttérképet (az ún. népi demokratikus országok
gyakorlatának és/vagy irodalmának felületes bemutatásával), ami jobbára pusztán
egykori tudomány-szerű eszményeik mementójaként szolgált. – 1968 után Csehszlovákia jogi könyvtáraiban saját
kiadványaikon túl kizárólag szláv nyelvű források (még a magyarországiak közül
is többnyire csak az orosz nyelvűek) maradtak elérhetők. – Romániában, Bulgáriában ugyan semmiféle hivatalos szétválasztás nem
érvényesült, ám általános könyvtári szegénységük okán, nyugati források
gyakorlati hiányában a nem-marxista
irodalom inkább háttérszínesítő maradt, amivel valóságos vitába nem is
bocsátkozhattak.[93]
Voltaképpeni kivételt csupán Jugoszlávia, valamint az 1968 előtti Csehszlovákia mindenekelőtt
cseh és morva területei jelentettek, ahol is a marxizmust tudomány-szerű igényekkel művelték. Ámde itt sem
konfrontáltan s főként nem nyitott esélyű versengésben más irányokkal, hanem
kizárólag egy marxi gyökerekből
táplálkozó elmélet lehetőségeire, a létező marxizmusoknak
(mert itt a kutatási hipotézisként felfogott teoretikus pluralizmuson belüli
versengést elismerték) újjászületést biztosító megújítására (“a marxizmus reneszánsza” igényének
beteljesítésére) koncentráltan. Ennek megfelelően a marxizmus egyébként mennyiségileg tekintélyes nyugati
termésén túl úgyszólván nem is igényeltek számottevően más irodalmat;
nyitottságuk pusztán a marxizmuson
belüli vitákra szorítkozott; a külső kritikák, egyéb támpontok elutasításában
viszont az előbbiekből fakadóan a szovjeteknél is kérlelhetetlenebbnek,
dogmatikusabbnak bizonyultak.
Valóságos nyitottsággal csupán Lengyelország esetében találkozhattunk,
ahol — a múlt hagyományának (erőteljes pszichológiai, logikai és fogalmi-elemző
irányoknak) sikeres továbbviteleként — társadalomelméletben, szociológiában,
politikatudományban s ezek jármán az elméleti jogtudományban is eleve a
formalisztikus, analitikus (stb.) teoretikus modellek fogalmi bokrát más
magyarázatlehetőségekkel szembesítve a különféle fogalmilag elemző irányoknak
biztosítottak elsőbbséget, s ezekből mint tudomány-eszményű egzaktságra törekvő
megközelítésekből a marxizmust
mint per definitionem illetéktelen (mert társadalompolitikai, tehát
ideológiai) megközelítést eleve kirekesztették. Elméleti jogtudományuk ezzel
persze társadalmilag nagymértékben érdektelenné is lett, hiszen vezető
nyugat-európai s főként angol–amerikai (túlnyomórészt analitikus fogalomelemző)
irányzatok helyi leágazásaként a lengyel jogelméletnek nem is volt semmiféle
különösebben helyi és időszerű, a professzionalizmus önmagába zárt körét
lényegesen meghaladó mondanivalója. A nálunk kialakult helyzettől eltérően ott
a pártvezetés intézményi (a mi akadémiai jogtudományi intézeti dominanciánkkal
szemben ott: egyetemi) képviselői gyakran pontosan ebből a jogelméletet fogalmi
matematika mintájára művelő, egyébként kiváló gondolkodókból kerültek ki, akik
változatlanul hideg távolságtartással, bárminemű kritikai distancia nélkül
fogadták s tették kifejtésük fogalmi tárgyává a marxizmust, ha és amennyiben topikájuk körbejárása ezt
kívánta — vagyis ha a jogtudományból az osztályharc területére, például az
államelmélet vagy a közjog terrénumára léptek át. A marxizmus ezzel saját területén e különös szimbiózisban
szintén egyeduralkodó lett: mindenütt, ahol a jog mint hatalmi vonatkozás,
politikai összefüggés, ideológia vagy gyakorlat megnyilatkozhatott — tehát
nemcsak jogpolitikailag szemlélt területeken, de az államelmélet s általában az
államjogi, államigazgatási relevancia egészében is.
Magyarország
nem rendelkezett ilyen nem-fundamentalista, vagyis értékszemlélettől,
lehetséges teleológiáktól független társadalomtudományi hagyománnyal, így ilyen
(a kelet-németországihoz képest fordított előjelű) különválasztásra épülő
tudományművelés lehetősége fel sem vetődött. Viszont a teoretikus
megnyilatkozások, állásfoglalások, megközelítések, kérdésfeltevések javában
izgalmas, előrevivő, gyakran ideológiai borotvaélen táncolva veszélyes, de
egyszersmind a társadalom számára tényleges üzenetet hordozó (megfejthető, bár
olykor megfejthetetlenné túlkódolt) módon ütköztek egymással a nemzetközi
trendek és a marxizmus
megfogalmazási lehetőségei, ami olykor kifejezetten drámaszerűnek bizonyult,
miközben — legalábbis széles értelmiségi körökben — közvetlen társadalmi ügy
horderejével lépett fel, olykor felkorbácsolva a közfigyelmet.[94]
Ritka egyensúly kialakulása sikerült ezzel
nálunk, Magyarországon, az egymást látszólag kizáró két szélső várakozás
nagyfokú egyidejű kielégítésével. Hiszen
·
a (kelet-német,[95]
szovjet,[96] valamint
1968 utáni csehszlovák mintát jellemző)
közvetlenül ideologikus politikai szolgálattól
·
valamelyes
(romániai[97] és bolgár
mintát képező) egyeztetés felrémlésén[98]
keresztül
·
a (jugoszláv[99]
és 1968 előtti csehszlovák[100]
mintát megtestesítően) valamiféle tudományos éthosz osztatlan felvállalásával,
ám a szocializmus marxizmusa fölényének következetes politikai
kikényszerítésén át
·
a (ránk,
magyarokra jellemzően) ideologikus lepel fenntartásával végigvitt tudományos önfejlődés biztosításáig,
illetőleg
·
a (lengyel,
valamint 1968 előtti cseh és morva mintát megszabóan) politikum és tudomány, vagyis a jogelmélet mint ideológia és a
jogelmélet mint fogalmi analitika és/vagy empirikus szociológiai tényleírás
személyi és/vagy topikális, vagy éppen egyenesen diszciplináris különválása
kiharcolásáig
terjedtek azok a lehetőségek,
amelyek meg is valósultak “az aktuálisan létező szocializmus”, azaz a szovjet
világbirodalom különféle terepein.
Figyelmet érdemlő körülmény, hogy miközben
küzdelmesebb pályán mozgó kortársaira, így számos magyar teoretikusra is[101]
a lengyel példa ösztönzőként,
egyfajta pozitív biztonság megtestesítőjeként, sőt a kiállás gesztusának
erkölcsi tettével is hatott, alapteljesítménye, az “önérdekű tudomány” mégis
csaknem kétes értékűnek bizonyult. Létrejötte, fennmaradása ugyanis
felemésztette kezdeti energiáit: kellő társadalmi beágyazódás nélkül
óhatatlanul valamiféle ellen-elmélet formáját öltve magára, a moszkovitizmussal
szemben egyfajta nyugati ihletésű ellen-epigonizmusba menekült, s ezzel nem
ritkán a mintaadó nyugati áramlatok visszfényének perifériális
tétnélküliségébe, sőt egyenesen érdektelenségébe kényszerült.
Bizonyosan nem a fentiekkel szemben, mégis
látnunk kell, hogy miközben a tudományos éthosz jegyében értelmezett
autonómiatörekvések értéke éppen nem lebecsülendő, mindazonáltal talán túl sem
értékelendő, hiszen a maguk körében, megnyomorított körülmények közt
kikínlódott, mégis megszenvedett viták egészükben saját talajukat —
ellentmondásosan, amiként születtek is — hatásosan törték.
Csupán néhány példára emlékeztetve a
kedvezőtlenebb sorsú országokból: az elhíresült román programbeköszöntő[102]
vagy a bolgár és a román vita a jog
kontinuitásáról[103]
az egy évtizeddel korábban, még a sztálinizmus
forrpontján lezajlott magyar vitán elméletileg aligha lépett túl, egyébként
ekkorra már megváltozott saját környezetében hatása mégis határozottabban
megtermékenyítőbbnek bizonyult. További példát idézve, a jugoszláv és az 1968 előtti
csehszlovák viták, amelyek mind a marxizmus
humanizálása örvén zajlottak, valójában máshoz, mint éppen a marxizmusnak hegemón szerepben
továbbéléséhez nem is kívántak hozzájárulni.[104]
Mindezzel korábbi monolitikumot mégis bontottak, belső irányzatokat vezettek
be, anatagonizmusokat nyilvánítottak ki, és mindebben járulékos hatásukkal a
tudomány-szerűséghez közelítő vitákat gerjesztettek. És nem utolsó sorban,
jelenlétükkel, egymásra halmozódásukkal önmagukban is későbbi fejlődés csíráit
vetették el.
Érthető ugyanakkor, hogy noha könnyedebben
idézhetünk fel önmagukban jelentős teljesítményekként lengyel munkákat, semmint
például albánokat, mégis egyfajta elégtétellel elmondható, hogy maradandóan
immanens értékű számvetések, monografikus kezdeményezések a kelet-németeknél, a
szovjeteknél vagy a románoknál egyaránt mutatkoztak már ezekben az időkben.
Amennyiben példálózni kívánunk, úgy ezek mindenekelőtt vagy standard
megalapozások voltak a tudományelmélet és módszertan[105]
(s benne különös hangsúllyal a joglogika,[106]
jogi kibernetika,[107]
valamint átfogó alapkérdések[108])
területén; vagy csupán az adott területen elvégezhető nemzeti
(szociológiai–néprajzi) feladatok a tudományos számbavétel[109]
vagy az eszmetörténeti feltárás és feldolgozás terrénumán;[110]
avagy akár olyan önmagukban is nemzetközi figyelemre számot tartó
kezdeményezések, mint amilyen Anita M.
Naschitz kísérletei voltak egy marxista
értéktan és természetjog megalapozására,[111]
avagy Maria Borucka Arctowa arra
irányuló törekvése, hogy az egyidejűleg minimum és optimum életfeltételek
meghatározásával a mindenkor változó jognak egy kvázi-természetjogi
megalapozást biztosíthasson.[112]
A jogelmélet éppen nemzetközileg
intellektuálisan is kiemelkedő valóban vezető képviselői (jellegzetesen pl. Hermann Klenner,[113]
Viktor Knapp[114] és Szabó Imre) révén sikeresen
legitimálja önmaga mint a szocializmus marxizmusa
létét világszerte elismert irányzatként;[115]
ezek személyes súlya és nemzetközi tudományos szervező aktivitása okán
egyidejűleg betagolódási lehetőséget nyújtva az egyébként kevésbé kommunikatív,
olykor nyelvi közlési problémákkal is küszködő, de nagyhatalmi, immár magát a
rezsim ideológiai magját reprezentáló — inkább politikai, semmint tudományos —
képviseletnek (amire saját képességeiktől függetlenül, ám betöltött szerepükben
az eltérő fajsúlyú Kerimov,[116]
Tumanov és Nedbajlo
egyaránt rákényszeríttettek)[117]
s az önmagukban súlytalan, maradandó életművel nemigen szolgáló különféle
nemzeti reprezentánsoknak (mint a lengyel akadémiai igazgató Adam Lopatka, a kelet-német Karl A. Mollnau[118]
vagy a bolgár akadémikus Popov[119])
egyaránt.
Létrejönnek tehát markáns művek,
értékelhető közreműködések, egyszersmind azonban élősködőként rögvest rátapad
ezekre is az egész rezsim (immár létrejöttében is bármit már eleve meghatározó)
politikuma, az agresszív ideológiai nyomulás, a bárhol még üresnek vagy
ritkásnak talált terek betöltése.
Mindezzel ugyanakkor mégis reprezentációra,
összegzésre, sőt valóban előremutató stratégiai lépésekre nyílhat immár tér.
Egy valóban tudomány-szerű előrehaladást fémjeleznek a gyűjteményes kiadványok,[120]
folyóiratindítások,[121]
összegezések,[122] és
különösen az olyan sikeres egyéni teljesítmények, mint a szerb Radomir D. Lukić nemzetközileg számon
tartott összefoglalása,[123]
avagy — itt már kétségen kívül magyar sikerekről véve a példát — a
jogszociológia elméletileg megalapozott, igényesen kibontott, számos
részterületében monografizált újraintézményesítése a szocialista táborban Kulcsár Kálmán angol, orosz és német
tanulmányi megjelenései s nemzetközi szervező szerepe révén;[124]
a marxista jogelméleten belül egy
önálló és dogmatikailag valóban a marxizmusból
(és klasszikus német filozófiai előzményeiből) kritikusan kibontott
jogfilozófia felmutatása Peschka Vilmos
német nyelvű monográfia-sorozatában és nemzetközi konferenciaszereplésein;[125]
a jogösszehasonlítás újrabevezetése, elméleti alapjainak és módszertani
kérdéseinek (a sajátosan szocialista problematikák megfogalmazásával egységben
történő) tisztázása Szabó Imre és
Péteri Zoltán tanulmányi és az
egész térfelet átható szervező és szerkesztő munkásságával;[126]
és korántsem utolsó sorban a civilista
Eörsi Gyula úttörő felismeréseket is megfogalmazó s valóban
elgondolkodtató mélységű meglátásokban bővelkedő, impozánsan elmélyült tudásról
számot adó összehasonlító-történeti magánjogi feldolgozásával.[127]
Elvi értékű az a feloldódás, ami már
úgyszólván saját jogán, adott kultúrában, de a tudományosság egyenértékű
képviselőjeként biztosítja egyes helyzetekben a szocializmus marxizmusa jogelméletének helyét egyéb
irányzatok közt a nagyvilágban. Az imént említett magyar iskolateremtésen túl —
amelyben a nagyhatalmak közti együttműködő politikai játék visszfényében a
mindvégig egyenértékű partnernek tekintett Szabó
változatlanul megőrzi informálisan is tekintélyét, noha a jogfilozófiában Peschka, a jogszociológban Kulcsár válik a szocialista marxizmus mint professzionalista irány
képviseletében elismert szereplővé — mindenekelőtt a lengyel s az 1968 előtti
Prága teljesítménye jut ilyen elismeréshez.[128]
Mindez persze a többségen nem változtat: az “osztályharc”, az “ideológiai
küzdelem”, az “antimarxizmus”
szellemi horizontját a Szovjetunióban és a Német Demokratikus Köztársaságban az
ideológia tudományos frontján dolgozó elvtársak tényleges teljesítménye
meghaladni változatlanul nem képes.[129]
A szovjet,[130]
a kelet-német[131] és a
csehszlovák[132] jogelmélet
termékei, mint saját gondolatot nélkülöző, csupán ideológiai
álláspontrögzítésre alkalmas tétel-összefoglalások, miután monografikus
kutatások ösztönzésére nem alkalmasak s így nem is szoktak új teoretikus
felismerésekhez vezetni, jellegzetes kifejeződési formáikkal egyre
visszavonultabban ott maradnak a tankönyvírásban, valamint a hivatalos
folyóirati — Szovetszkoe goszudarsztvo i pravo, Staat und Recht, Právník
— irodalomban.
Egyidejűleg megindul egyfajta
kiválasztódás. Saját jogukon nemzetközileg ismert és elismert, egyenesen
keresett autoritásokká válnak mindenekelőtt a marxizmustól
függetlenedő alkotók (így legelsőbben is Jerzy
Wróblewski, lényegesen kisebb mértékben és utóbb Kazimierz Opałek, s ha termékenységben és invenciozitásban az
előbbiekkel nem is versengően, Zygmunt
Ziembiński), és természetes okoknál fogva azok a túlélők, akik eleve és
soha nem is voltak marxisták (így
pl. a morva Ota Weinberger).
Érdekes és figyelmet érdemlő fejlemény, hogy ebben az időszakban már az
említettekhez tudnak csatlakozni s közel egy szinten kezeltetnek a szocializmus
marxizmusának érett teoretikusai
is (így Peschka és Kulcsár, valamint a politikai
szociológában világszerte már nevet szerzett lengyel Stanislaw Ehrlich, továbbá a talán nem számottevő
teljesítményű, de feltétlen humanizmusával a kelet-német tömbből mégis
kiemelkedő Gerhard Haney). Az a
meglepő újdonság, hogy az éppen bontakozó kutatásaik okán önálló képviselőként
színre lépők is valamelyes nemzetközi figyelemre tehetnek szert,[133]
bizonyára már az idők változásáról, a lehetőségek valamelyest kedvezőbbre
fordulásáról is vall.
A tudományos világban egyfajta természetes
(együtt)lét (vissza)nyerése kezd általánossá válni a nemzetközi együttlét[134]
s a nemzeti önreprezentáció[135]
szintjén egyaránt, amiből jobbára és változatlanul a kritikai mélységgel
változatlanul alá nem támasztott konfrontációs érdeklődést rendíthetetlenül
továbbra is vállaló szovjet, kelet-német, csehszlovák, bolgár és román minta
reked kívül kivételként.[136]
Ismeretlen sötét foltként marad Európa egén a
Baltikum, amelynek saját irodalmát a szovjet belső határokon sem engedik
át, kirekesztve képviselőit még a szocialista nemzetköziségből is, valamint Albánia, ahonnan még tankönyvek sem
ismertek, folyóirata — a Drejtësia Popullore — francia tartalomjegyzékén
túl ismeretlen marad, s legfeljebb a jugoszláviai szerb irodalom néhány
hivatkozásában s legfeljebb eseti (főként saját területekre ügyelő bűnmegelőző
érdeklődésű) ismertetésében lépi túl a határokat.
Bármiféle hangsúlyozottan önálló jelenlét
ellenére[137] azonban a
múlt változatlanul kísért, s a hidegháború teljes megszűntéig minden önmagában
pozitív fejlemény is kettős, ambivalens értékű marad. Az aktív és kooperatív
tudomásulvételbe így változatlanul belejátszik a két nagyhatalmi tömbre szakadt
világ reálpolitikai kifejeződése, ami a nyugat-európai és atlanti valóságban a
másik térfél képviselőjeként változatlanul a szovjetet fogalmiasítja, s ezzel
alkalmanként pontosan a kreatív, újító kezdeményezéseket elbátortalanítva,
egyenesen cserben hagyva joggal megkérdőjelezi: vajon létezhet-e saját,
immanens tudományos teljesítményért kijáró tisztelet egy ilyen politikailag
szétszakadt világban — avagy, még pontosabban fogalmazva: nem éppen a
leegyszerűsítő nagyhatalmi gondolkodás túlpolitizáltsága ejtette-e rabul az ún.
szabad világ tudományosságát olyannyira, hogy ez válik minden érdeklődésüknek a
szovjetekre koncentrálásával (és benne a közép-európai teljesítmények
besorolatlanul hagyásával, olykor említésre sem érdemesítésével) a világ
kétpólusú megosztottságának egyik utolsó fenntartójává.[138];[139]
Évtizedek hangsúlyozott diszkontinuitása, a
Szovjetunióban pedig gyakorlatilag nemcsak a bolsevik forradalmat megelőző cári
időszak teljes polgárosodó fejlődésének a (szentpétervári, odesszai, urálvidéki
stb.) egyetemi teljesítménye[140]
iránti közömbösség, de a Nyugat gondolatával való eszmetörténeti kapcsolódás
teljes elhanyagolása is lassan megszakadni látszik. A római joggal, a nyugati
politikai és jogi eszmetörténettel szembeni érdektelenség több, mint fél
évszázada után ismét megjelenik a civilizációs fejlődésben megtett út emléke,
az elmúlt idők szellemi vívmányainak gondozása, és ezzel a történelmi
korszakokon átívelő múltőrzés folyamatossága.[141]
Ez azután kiegészül az adott időben és helyen aktuálisnak érzett kérdéseknek
saját környezetükben esetleg úttörő jelentőségű boncolgatásával.[142]
Nyilvánvalóan minél
inkább megrendülnek az egykori imperialisztikus hatalmi eszközökkel diktált
közös egység politikai–ideológiai hajtóerői s főként az azok egykori
biztosítására szolgáló diktatórikus intézményi felépítmények, ellenőrzési
fórumok és eljárások, annál szerteágazóbbá, saját múltjukból és jelenükből —
eredendő történelmi meghatározásaikból és véletlenszerűen alakult egyedi
helyzeteikből (akár személyes preferenciákból) — következővé lesznek az egyes
országokra nagyban-egészében jellemző állapotok. Az így előálló
változatosságban mégis közös előfeltételnek — bár korántsem mindenütt
beteljesítettnek — tetszik
a) az új kezdés megalapozása céljából a
kommunizmus antihumánus tendenciáinak mindenekelőtt ideológiai–politikai
bírálata[143] s a
jogállami lehetőségek felvázolása;[144]
b) a folytathatóság mérlegelhetése érdekében a
diszkontinuussá tett, vagyis múltjukba folytathatatlanul visszazárt történeti,
intézményi, eszmetörténeti,[145]
sőt egyszerűen élettapasztalatbeli előzmények számbavétele; és mindezek
közegében
c) először a “Mi marad majd a marxizmusból?”
kérdésének növekvően erőteljes feltevése,[146]
majd az újrakezdés konszolidálása (az egykori Német Demokratikus Köztársaság
csupán néhány prominensétől eltekintve leginkább: a múlttól csak diszkréten
távolodó személyes átmentése) körülményei közt a valóságos szembenézésnek a
személyes közreműködések felidézésének kényelmetlensége okán egyfajta fátyol
leeresztésével történő álságos helyettesítése.
A szocializmus marxizmusának jogelméletei közül a magyar tudományosság mindvégig inkább
kiegyensúlyozó szerepet játszott. Ebbe természetszerűleg beleértendő a
különösen az 1950-es években nálunk is tapasztalható szélsőséges leszűkülés és
torzító leegyszerűsítés is, amennyiben ezt (és különösen mértékét s stílusát)
egy, a sztálini “béketábor”
egészét átfogó összehasonlításban szemléljük. Belső hatása aligha menthetően
tragikus deformáció és a tudomány-szerűség elvesztése lett persze ennek is.
Annak megítélése azonban, hogy milyen lehetett volna, ha és amennyiben más
előzmények, hagyományok, tudományba szüremkedő politikai aspirációk és
személyes karrier-utak birtokában közel s távoli szomszédainkhoz,
sors-társainkhoz hasonló utat futott volna be, leginkább kontinuus jegyként
talán a magyar elméleti jogi tudományosság nemzetközi szerepjátszásából derül
ki. Már pedig világosan látható, hogy teljes történelmi ívében mindvégig s
úgyszólván megszakítatlanul minden alkalmi nyomás, beavatkozás, közvetlenül
politikai irányítás és nyomulás ellenére a magyar jogelmélet fejlődését ez már
egy viszonylag korai időszaktól kezdve az egyidejűleg több pályán zajló párbeszéd és a nem sikertelen közvetítés jellemzi. Egyfelől saját
szocialista térfelünkön belül a dogmatikus, közvetlenül politizáló és
ideologikus moszkovita (szovjet és kelet-német, valamint az 1968 utáni
csehszlovák, s többnyire a román és bolgár) pólus és másik szélső félként a marxizmust kötelező politikai-retorikai
szolgálatra koncként odavető, voltaképpeni tudományában viszont
nyugat-európai–atlanti perifériát teremtő lengyel, valamint (mindenekelőtt a titói, akkor még problémátlanként
érvényesített föderációs Jugoszlávia életében) a marxizmus reneszánsza kísérletén politikai elszántsággal és
újskolasztikus dühvel munkálkodó és újra-dogmatizáló jugoszláv (és 1968 előtt
néhány évig még Prágában is érvényesülő) irányzat között kísérel meg köztes
utat járni, többnyire tartózkodva a közvetlen, címzett bírálattól, de
megpróbálkozva egy bírálhatatlanul marxista,
mégis a tudomány-szerű problémafelvetés, módszeres vizsgálódás minimumának a
felmutatásával kecsegtető elméletépítéssel. Másfelől már az 1950-es és 1960-as
évek fordulójától kezdve egyfajta közvetítésre vállalkozik — egyszersmind
persze az egész szovjet-szocialista hatalmi tömb képviseletére törekedve is — a
végső soron moszkovita ortodoxia és a nyugati világ, vagyis a döntően
nyugat-európai, s ezt kiegészítve még az atlanti irányzatok között,
voltaképpeni célját és sikereit tekintve az ún. szocializmus jogelmélete
képviseletét látva el egyidejűleg a maradék — túlnyomórészt ún. harmadik —
világban is.
(Korántsem mellékesen említendő, hogy a
fent jelzett közvetítés nemcsak egyszerűen retorikai fordulat, de úgyszólván
tudománytörténeti említésre méltó szerepjátszás volt. Hiszen a Moszkvában,
Kelet-Berlinben és a szocializmus más fővárosaiban rendezett konferenciák,
kiadásra megszerkesztett gyűjtemények magyar közreműködőinek többsége átélte —
és (akadémiai szakmai szocializálódásom, majd személyes emlékeim nyomán saját
tapasztalatként is megerősíthetően) az MTA Állam- és Jogtudományi Intézetében,
de az ELTE vagy a Pécsi Tudományegyetem állam- és jogelméleti tanszékein is
hamarosan tudatos tervezések, szorgos háttérmunkák közvetlenül célzott
tárgyaként a magyar résztvevői kör maga is kezdeményezte —, hogy akár a
[nyugat-]berlini Freie Universität jogi karától néhány ezer lépésnyire,
az NDK Tudományos Akadémiájának a fal-közeli Otto-Nuschke-Strassén található
Állam- és Jogelméleti Intézetéig több ezer kilométer közbeiktatásával, jelesül
pontosan Budapesten keresztül, éppen általunk, szinte kezeinkben áramlott
évtizedek során át Nyugat és Kelet közt publikáció és információ egyaránt; sőt,
történetesen a magyar jogelméleti tudományosság marxizáló szűrőjén át beemelt konvencionalizálásokon
keresztül a kortárs nyugat-európai s atlanti (szovjet terminológia szerint:
“burzsoá”, a kelet-német szerint pedig: “imperialista”) szellemi hatás is.[147]
Maga a létünk, a gondolkodásmódunk járt fellazító hatással. Jelenlétünk
mindazonáltal az adott közegben kiiktathatatlannak bizonyult: az eredeti marxi forrásokra visszavezetett
tudományos apparátusunk cáfolhatatlan volt, aktivitásunk, valóban nemzetközi
súlyunk okán pedig részvételünk mellőzhetetlen — miközben mi folytonosan kényes
egyensúlyozásra kényszerültünk azon helyzetben, hogy, ha csak lehetséges,
botrányossá még éppen ne váljunk, miközben jelenlétünk hatását maximalizáljuk.[148])
Tudvalévő, hogy a pusztán elvi lehetőségek
nem realizálódnak feltétlenül mindenütt s bármiféle körülmények között. Saját
hagyományoktól függően a tudományos szabadság adott helyen és időben gyakran
nem tud vezetni máshoz, mint nagyfokú elméleti konformizmushoz: egyetlen egy
elméleti vízió ismételt újravitatásához, avagy kiválasztott s egymásba folytonosan
átcsapódó mainstreamek egymást váltó uralmához. Ilyen környezetben
kiugró jegyként, akár példaszerű megvalósulásként kell itt megemlékeznünk
arról, hogy szemléleti gazdagságában a magyar jogelméleti gondolkodás az
1960-as évek első felétől induló felfutástól mindvégig optimálisan nagyfokú
belső változatosságot mutatott. Egyetlen példával élve, az eredetileg Szabó Imre szerkesztői égisze alatt
létrehozott gyűjtemény a marxizmus
belső problematikája gazdagságaként egyaránt felmutatta a szocialista
normativizmus, a jogi szociologizmus, a történeti szemlélet, a jogi
komparativizmus, az axiologizmus, a természetjogiság és a jogállami kiindulás
igéretét; és ehhez a nagysikerű kezdeményezéshez utóbb még — szintén Szabó szerkesztői munkáját dicsérve —
az emberi jogok hasonló megközelítésbeli sokoldalúsággal jellemezhető
feldolgozása járult. Kontrasztáltan kifejezve bátran akár ezt is elmondhatjuk:
a politikai enyhülés időszakától indulóan egymással vitázó s (akadémiai
értelemben) egymással versengő irányzatokban hazai jogelméletünk valójában
(persze: relatíve) gazdagabbnak bizonyult, mint például Nagy-Britanniának és
egykori nemzetközösségbeli vidékeinek úgyszólván kihívás nélküli harti uniszónója, mely több évtizeden
át valóban monopolisztikus volt, miután minden egyebet sikeresen maga alá
rendelt — úgyszólván kivételetlenül.[149]
A magyar jogelmélet a tudományosság belső
igényeit, saját logikáját (persze: a lehetőségek körén belül) rendkívül
komolyan vette, s mindvégig a különféle (s főként: párt-) ellenőrzési csatornák
lehetséges semlegesítésén fáradozva[150]
(persze, Szabó Imre akadémikus
meghatározó szerepét figyelembe véve, személyes karrier-útjába is beágyazottan,
hiszen országosan s a szocialista világban is saját, személyesen kivívott
uralkodó pozíciója alá rendelve, ám a tudományosság ügyével nemcsak őszintén,
de jól eltaláltan, sikerrel, nyugati visszajelzések tömegével is bőven
igazoltan azonosultan) tartózkodott a különféle (politikai, ideológiai) excesszusoktól
(egyszersmind mindkét irányban megelőzve ezzel a túlságos — pl. Aczél György csahosainak körét is elérő
— közfigyelem, netán botrányok kialakulását), amik pedig mind a moszkovita,
mind a jugoszláv világban (sőt, Lengyelországban is) éppen visszatérően
előfordultak. Túlhatalmával párosultan Szabó
Imre óvatossága elérte, hogy nálunk “államellenes tevékenység” vádjával
akadémiai vagy egyetemi elméleti jogi irány nem lehetetlenült. Persze, ebbe
beleértendő, hogy Adam Podgóreckink
sem volt.[151]
Az ilyen és hasonló viszonylagosan előnyös
s ezért megbecsülésre érdemes jegyek és szándékok óhatatlanul a tudomány ügye
iránti elkötelezettség valamely nem csekély fokáról tanúskodnak. Egy ilyen,
belülről folyvást vitákon keresztül formálódó teoretikus kultúra nyilvánvalóan
számbavehető eredményeket hozott létre számos szerteágazó területen. Anélkül,
hogy korábbi összegzésemet megismételném, végső következtetésként hadd
szögezzem le, hogy a magyar elméleti-jogi tudományosság a szocializmus
egyébként megnyomorító feltételei között s ideológiai diktátuma ellenére
sikerrel járt legalább is abban, hogy fermentatív — kezdeményező, alkotó, saját
példaadásával mindvégig elöljáró — szerepet töltsön be legalább négy egymással
összefüggő s a jogtudományok XX. századi elméleti művelésének kulcsfontosságú,
alapvetően paradigmatikus, ezért meghatározó erejű területén:
(1) a
szociologisztikus megközelítésnek a szocialista táborban történő
elfogadtatásával, a jogi mivoltot a pozitivisztikus mellett egy új
kritériumrendszer tükrében szintén láttató (és ezáltal megkettőző)
látásmódjának köszönhetően a “szocialista normativizmus” szűklátókörűségének
nemzetközileg is értékelhető kutatási eredményekhez és következtetésekhez
vezető elméleti meghaladásával kieszközölt “robbantásával”;
(2) a
történeti-összehasonlító perspektíva felvállalásával, általános
elfogadtatásával és rendkívüli erejű és konkrét teljesítményű kultiválásával;
(3) a marxizmusban hagyományosult módszertan
ismeretelméletire visszavezetett felfogásával szemben a lételméleti látásmód (ismételt) bevezetésével, ami az előbbi
fejleményeknek nemcsak teoretikus keretet adott, de a “jogászi világkép”
ontikus magyarázatával és az ideologikus háttérformákkal élő emberi-társadalmi
gyakorlatban szokásos pusztán episztemikus megközelítések eredendő
korlátozottságának kimutatásával döntően járult hozzá a jogtudományban
bármiféle egyszempontúság szétfeszítéséhez; s
(4) mindebben — az előbbiek
egyfajta szintézisét képviselő közös hatásként — kialakulhatott a modernizáció és jog elmélete (s belőle
kigyűrűzően további kérdésfeltevések és ideiglenes válaszok sora), amelyek
valóban előremutatóan, az egész közép- és kelet-európai régió s benne nemzetünk
jövőbeni sorsát, játékterét, lehetőségeit illető meghatározó kérdésekkel
alapkutatási szinten, felelősen, távlatos érzékenységgel foglalkoztak.
A fentiek keretében, úgy vélem,
következtetésként megállapítható, hogy jogelméletünk a teoretizálásnak kijáró
komolyságot, pátoszt, tudomány-szerű elkötelezettséget, erkölcsi igényt s benső
(stratégiai és taktikai) felelősséget az adott körülmények között elérhető
hivatásszerű természetességgel őrizte, amiben — különösen a Magyar Tudományos
Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézete vezető jogelméleti kutatóinak (és ezek
sorában igazgatójának) pozícióját s teljesítményét akár az országon belül, akár
a teljes régióra kiterjedően más megfelelő példákkal egybevetve — a magyar
példa a történelem kényszerei ellenére mégis az optimálishoz közelítő,
ellenpéldákkal nemigen felülmúlható optimalitású megoldási és válaszolási
alternatívával szolgált.
[1] 1948-ban még nemzetközi szimpoziumot tervezve a Pázmány Péter Tudományegyetem keretében. Vö. vitaindító nyersfogalmazványának az akadémiai Bibó-hagyatékban megőrzött posztumusz kiadásaként The Bases of Law / A jog alapjai szerk. Varga Csaba, zárótanulmány H. Szilágyi István (Budapest: Szent István Társulat [megjelenés alatt]) [Philosophiae Juris / Jogfilozófiák].
[2] Vö. Losonczy István posztumusz szövegkiadásaként Jogfilozófiai előadások vázlata [1948] szerk. Varga Csaba (Budapest: Szent István Társulat 2002) xvi + 282 o. [Jogfilozófiák] és Abriß eines realistischen rechtsphilosophischen Systems hrsg. Varga Csaba (Budapest: Szent István Társulat 2002) 144 o. [Philosophiae Iuris].
[3] A matematikus Alexits Györgytől és Fenyő Istvántól, avagy a történész Hanák Pétertől egészen az akkoriban sokaktól okkal szintén rettegett Szűcs Jenőig.
[4] Pécsett pl. Kocsis István professzortól Pecze Ferenc tanulmányi vezetőig.
[5] Pécsett pl. különösen Halász Pál, Bihari Ottó, Szamel Lajos.
[6] Lásd pl. Vas Tibor ‘A burzsoá jogfogalom meghatározásának marxista bírálata’ Jogtudományi Közlöny (1950), 3–6. o., Földesi Tamás ‘Hogyan használjuk fel ma Marx és Engels bírálatait a burzsoá jog- és államelméletekről?’ Jogtudományi Közlöny (1954), 169–177. o.
[7] Háttérként lásd főként Szabó Imre tollából ‘I. V. Sztálin tanítása és a jogelmélet kérdései’ Az MTA Társadalmi–Történelmi Osztályának Közleményei I (1950), 113–122. o. és Jogtudományi Közlöny (1951), 723–727. o., ‘I. V. Sztálin tanítása a nyelvtudományról és a jogi felépítmény kérdése’ Az MTA Társadalmi–Történelmi Osztályának Közleményei I (1951), 91–104. o. és Jogtudományi Közlöny (1951), 155–160. o., ‘Vita haladó jogi hagyományaink kérdéséről’ Jogtudományi Közlöny (1951), 653–662. o., ‘A szocialista törvényességről’ Társadalmi Szemle (1953), 796–810. o., ‘Állam- és jogtudományunk elméleti alapjainak néhány fő vonása’ in Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Évkönyve 1955, szerk. Tamás Lajos (Budapest: Tankönyvkiadó 1956), 37–43. o.
[8] Jellegzetes példaként Vas Tibor tollából ‘Az állam- és jogtudományok néhány kérdése az SzKP XX. Kongresszusa után’ Jogtudományi Közlöny (1956), 193–199. o. és ‘Néhány állam- és jogelméleti kérdés az SzKP XXIII. Kongresszusának tükrében’ Jogtudományi Közlöny (1966), 516–519. o.
[9] Jegyzőkönyv [ELTE ÁJK, 1955. I. 29.] sajtó alá rend. Varga Csaba [elektronikus megjelenés alatt].
[10] Szabó Imre A burzsoá állam- és jogbölcselet Magyarországon (Budapest: Akadémiai Kiadó 1955) 533 o.
[11] Említésre érdemes, hogy Szegvári Katalin fiatalkori opuszként kéziratban maradt monografikus dolgozata Somló Bódogról — Somló Bódog jogelméleti munkássága (Szeged 1952–53) [gépírásos másolat, 99 + 9 o.] sajtó alá rend. Varga Csaba [elektronikus megjelenés alatt] — nem idézett elő semmiféle ilyen ambivalenciát: erőteljes (noha a maga módján szintén átpolitizált) történet-kritikai módszerével nemcsak elméletileg igényesen felidézte, de sikerrel le is tudta zárni a tárgyalt életművet.
[12] Mindez, mint egyfajta kinyilatkoztató stílus, Szabó Imre személyiségi jegyévé vált: így is halt meg, özvegyen, betegen, magára maradottan, ám immár végleg egyoldalú kommunikációhoz szokottan — szemben a hasonló indíttatású és korú Viktor Knapp végső soron szerencsés szerencsétlenségével, aki az 1968-as prágai tavasz elkötelezettjeként kegyvesztetté vált, igazgatói pozícióját s hatalmát egyaránt elveszítette, ám még időben visszaszokhatott a köznapi lények közönséges beszélgetéséhez, amiben magam is — noha nemzetközi értekezletek szakmai nyilvánossága előtt nem egyszer igencsak kritikus hangvételt ütöttem meg vele szemben — úgyszólván ifjú barátjává, csaknem bizalmas beszélgetőtárssá lehettem.
[13] Pl. Peschka Vilmos ‘Vita a jogfogalomról a szovjet jogelméletben’ Jogtudományi Közlöny (1956) 4–6, 190–194. o., valamint Péteri Zoltán tollából ‘Az állam- és jogelmélet vitás kérdései a szovjet jogtudományban’ Cikkgyűjtemény a külföldi jog köréből VI (1956), 41–44. o. és ‘A jogfogalom néhány kérdése a szovjet jogtudományban’ Az MTA Állam- és Jogtudományi Intézetének Értesítője I (1958) 2, 304–314. o.
[14] Pl. ‘Vita a jog és jogtudomány »viszonylag állandó elemeinek« problémájáról’ Jogtudományi Közlöny (1951), 368–377. o. és Szotáczki Mihály ‘A kontinuitás és diszkontinuitás kérdése a jogfejlődésben’ in Jubileumi tanulmányok 2, szerk. Pap Tibor (Budapest–Pécs: Tankönyvkiadó 1967), 359–379. o.
[15] Pl. Szotáczki Mihály tollából A jogi akarat osztálytartalma (Budapest: Tankönyvkiadó 1959) 30 o. [Studia iuridica auctoritate Universitatis Pécs publicata 6] és Az egyéni érdek és az osztályérdek viszonya a tárgyi jogban (Budapest: Tankönyvkiadó 1962) 31 o. [Studia iuridica auctoritate Universitatis Pécs publicata 21].
[16] Szabó Imre A jogszabályok értelmezése (Budapest: Közgazdasági és Jogi Kiadó 1960) 618 o. / Interpretarea normelor juridice (Bucuresţi: Editura Sţiinţifică 1964) 439 o.
[17] Antalffy György – Kulcsár Kálmán – Peschka Vilmos – Péteri Zoltán – Samu Mihály – Szabó Ime – Szotáczki Mihály – Sztodolnik László Állam- és Jogelmélet [Egyetemi jegyzet, 1956/57. tanév 1–2. félév] (Budapest: Felsőoktatási Jegyzetellátó Vállalat 1957; 1958; 1960) 256 o. [ELTE Állam- és Jogtudományi Kar].
[18] Pl. Halász Pál A normativizmus és az elméleti jogtudomány [doktori disszertáció] (Budapest 1963) [gépirat, x + 440 o.] [részletek] sajtó alá rend. Varga Csaba [elektronikus megjelenés alatt].
[19] Magyar állam- és jogelméleti bibliográfia 1950–1980 [angol és orosz címekkel, címfordításokkal] szerk. Nagy Lajos, vál. Pap Ignác (Szeged: József Attila Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar, Állam- és Jogelméleti Tanszék 1980) 202 o.
[20] Szotáczki Mihály A jog lényege (Budapest: Közgazdasági és Jogi Kiadó 1970) 376 o.
[21] A jogtudomány a tárgyunk, nem a jogi oktatásnak jogászgenerációk során átívelő s mai gondolkodásmódokban is tetten érhető tudatformáló — szocializáló, kondícionáló — hatása. Ezért az sem kérdéses itt, vajon ilyen primitivizált formájában betölthette-e egyáltalán néki szánt szerepét, vagy éppen elidegenített minden a tételes jog közvetlen iránymutatásán túlmutató teoretikus igényű gondolkozástól.
[22] Mindenekelőtt Samu Mihály tollából lásd pl. Az új gazdasági mechanizmus állam- és jogelméleti vonatkozásai (Budapest: Tudományos Ismeretterjesztő Társulat [Sokszorosító] 1967) 17 o. és ‘Politika – jogpolitika – jog’ in A Magyar Jogász Szövetség 8. munkaértekezlete (Szeged: Szegedi nyomda 1975), 403–417. o.
[23] Pl. Péteri Zoltán ‘A szocialista állam- és jogelmélet néhány kérdése az SzKP XXII. Kongresszusán’ Állam és Igazgatás (1962), 330–343. o.
[24] Vö. Szabó Imrétől A szocialista jog (Budapest: Közgazdasági és Jogi Kiadó 1963) 454 o. / Szocialiszticseszkoe pravo (Moszkva: Progreszsz 1964) 395 o., Társadalom és jog (Budapest: Akadémiai Kiadó 1964) 147 o. [Korunk tudománya], Szocialista jogelmélet – népi demokratikus jog (Budapest: Közgazdasági és Jogi Kiadó 1967) 321 o.
[25] Szabó Imre A jogelmélet alapjai (Budapest: Akadémiai Kiadó 1971) 308 o. / Les fondements de la théorie du droit (Budapest: Akadémiai Kiadó 1973) 340 o. / Osznovü teorii prava (Moszkva: Progreszsz 1974) 268 o.
[26] Vö. Szabó Imrétől Előadások Marxról és a jogról (Budapest: Gondolat 1976) 271 o., Jogelmélet (Budapest: Közgazdasági és Jogi Kiadó 1977) 467 o., A jog és elmélete (Budapest: Akadémiai Kiadó 1978) 161 o. [Jogtudományi értekezések].
[27] Vö. Szabó Imrétől ‘Jogi gondolkodásunk szocialista átalakulása’ Állam és Igazgatás (1960), 401–414. o., ‘Jogtudományunk nemzeti és nemzetközi jellegéről’ Jogtudományi Közlöny (1969), 213–216. o. és ‘A Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatása a marxista jogelmélet fejlődésére’ Magyar Tudomány (1977), 803–810. o., valamint Samu Mihály ‘Szocialista jogszemléletünk fejlődése’ Magyar Jog (1975), 135–142. o.
[28] Pl. Szabó Imre ‘Forradalom és törvényesség’ Állam és Igazgatás (1969), 199–208. o.
[29] Peschka Vilmos ‘A magyar állam- és jogtudományok és a társadalmi gyakorlat’ Az MTA Társadalmi és Történelmi Tudományok Osztályának közleményei 13 (1964), 429–441. o.
[30] Peschka Vilmos ‘Marxista és szocialista jogelmélet’ Jogtudományi Közlöny (1968), 165–172. o.
[31] Legjelentősebbként lásd a szovjet jubileumi felkérésre összeállított, ám erőteljes újraértékelést elvégző értekezéssorozatot Szabó Imre, Kulcsár Kálmán, Varga Csaba, Péteri Zoltán tollából: ‘V. I. Lenin – Oszvonopolozsnik szocialiszticseszkogo prava’ in Lenin o prave (Moszkva: Progreszsz 1969), 274–321. o., ill. — eredeti tanulmányi szövegeikben — Állam- és Jogtudomány (1970), 3–57. o.
[32] Vö. Kulcsár Kálmántól A jogszociológia problémái (Budapest: Közgazdasági és Jogi Kiadó 1960) 269 o., A jog nevelő szerepe a szocialista társadalomban (Budapest: Közgazdasági és Jogi Kiadó 1961) 347 o., Társadalom, politika, jog (Budapest: Gondolat 1974) 365 o., s az első címnek újradolgozásaként A jogszociológia alapjai (Budapest: Közgazdasági és Jogi Kiadó 1976) 438 o.
[33] Vö. Peschka Vilmostól A jogviszonyelmélet alapvető kérdései (Budapest: Közgazdasági és Jogi Kiadó 1960) 219 o., Jogforrás és jogalkotás (Budapest: Akadémiai Kiadó 1965) 497 o., A modern jogfilozófia alapproblémái (Budapest: Gondolat 1972) 392 o. [Társadalomtudományi Könyvtár], Max Weber jogszociológiája (Budapest: Akadémiai Kiadó 1975) 134 o., A jogszabályok elmélete (Budapest: Akadémiai Kiadó 1979) 231 o., Jog és jogfilozófia (Budapest: Közgazdasági és Jogi Kiadó 1980) 531 o.
[34] Vö. Péteri Zoltántól — saját publikált monografikus feldolgozás hiányában — (az értékproblematika körében) ‘Die Kategorie des Wertes und das sozialistische Recht’ Wissenschaftliche Zeitschrift der Friedrich-Schiller-Universität Jena Gesellschafts- und Sprachwissenschaftliche Reihe 15 (1966) 3, 427–429. o. és ‘Az értékek objektív megalapozásának kérdései a szocialista jogelméletben’ Állam- és Jogtudomány (1978), 433–437. o., (a természetjog határkérdései kapcsán pedig) ‘Influence of Natural Law on Positive Law’ in Essays on Comparative Law…, 45–60. o. Vö. még Szotáczi Mihály tollából ‘Jog és igazságosság’ Jog és Társadalom 1968/2, 12–24. o. és ‘A szocialista jog és igazságosság’ Magyar Jog (1970), 394–399. o.
[35] Sztodolnik László ‘A jogállam eszméjének színváltozásai’ in Kritikai tanulmányok a modern polgári jogelméletről (Budapest: Akadémiai Kiadó 1963), 447–475. o., ámde megelőzően Péteri Zoltán ‘A Rule of Law fogalmának kérdéséhez’ Az MTA Állam- és Jogtudományi Intézetének Értesítője (1960), 202–232. o.
[36] Pl. Varga Csaba ‘A jogmeghatározás kérdése a 60-as évek szocialista elméleti irodalmában’ [1966, de publikálásától akkoriban eltiltva] Állam- és Jogtudomány (1979), 475–488. o. és ‘A jog meghatározásának néhány kérdése a szocialista jogelméletben’ Állam- és Jogtudomány (1967), 143–155. o.
[37] Pl. Varga Csaba ‘A jogtudományi fogalomképzés néhány módszertani kérdése’ Állam- és Jogtudomány (1970), 589–613. o.
[38] Pl. Varga Csaba tollából ‘A jog helye Lukács Ontológiájában’ Valóság 1979/8, 39–50. o. és ‘Egy posztumusz mű és jogelméleti tanulságai (Adalékok a marxista jogelmélethez Lukács György Ontológiája alapján)’ Gazdaság- és Jogtudomány (1979), 367–426. o.
[39] Pl. Varga Csaba tollából ‘A jogi okfejtés társadalmi meghatározottságáról’ Állam- és Jogtudomány (1971), 249–285. o., ‘A jog és rendszerszerű megközelítése’ Magyar Filozófiai Szemle (1976), 157–175. o. és ‘Leibniz és a jogi rendszerképzés kérdése’ Jogtudományi Közlöny (1973), 600–608. o.
[40] Az első írás e tárgyban Szabó Imre ‘Összehasonlító jogtudomány’ in Kritikai tanulmányok…, 39–88. o. / ‘La science comparative du droit’ Annales Universitatis Budapestinensis de Rolando Eötvös nominatae Sectio juridica, 5 (Budapest 1964), 91–134. o., majd Eörsi Gyula ‘Comparative Analysis of Socialist and Capitalist Law’ Co-Existence 1964/2, 139–151. o. / ‘Jogösszehasonlítás és békés együttélés’ Állam- és Jogtudomány (1964), 380–393. o., következőként pedig Varga Csaba ‘Összehasonlító jog és társadalomelmélet’ Állam- és Jogtudomány (1966), 732–736. o.
[41] Lásd pl. Hans Kelsen The Communist Theory of Law (New York: Praeger & London: Stevens 1955) viii + 203 o., Ivo Lapenna State and Law Soviet and Yugoslav Theory (London: University of London — The Athlone Press 1964) xi + 135 o. és K[onstantin] Stoyanovitch La philosophie du droit en U.R.S.S. (1917-1953) (Paris: Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence 1965) 284 o. [Bibliothèque de Philosophie du Droit IV].
[42] Ugyanúgy, mint a kontinentális vagy az angolszász jog elméletei. Lásd pl. Szabó Imre ‘The Socialist Conception of Law’ in International Encyclopedia of Comparative Law 2, ed. René David, ch. III (Tübingen – The Hague – Paris: Mohr & Mouton 1976), 49–84. o.
[43] Eörsi Gyula Összehasonlító polgári jog Jogtípusok, jogcsoportok és a jogfejlődés útjai (Budapest: Akadémiai Kiadó 1975) 633. o. / Comparative Civil (Private) Law Law Types, Law Groups, the Roads of Legal Development (Budapest: Akadémiai Kiadó 1979) 651 o. és Varga Csaba A kodifikáció mint társadalmi-történelmi jelenség (Budapest: Akadémiai Kiadó 1979), határterületként említhetve esetleg Mádl Ferenc és Sólyom László több akkori monografikus dolgozatát is.
[44] Pl. Eörsi Gyula A skandináv jogról és jogtudományról (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézete 1974) 119 o.
[45] Nagyszerű kivételként említendő Asztalos László Polgári jogi alaptan A polgári jog elméletéhez (Budapest: Akadémiai Kiadó 1987) 277 o.
[46] Még az 1960-as évtized második felében, a Magyar Tudományos Akadémián is oly erővel tud dühöngeni a társadalomtudományokat kizárólag az “osztályharc” optikájából értékelő szemlélet, hogy Szigeti József, a Filozófiai Intézet akkori igazgatója hamarosan akadémiai tagsággal jutalmazott követelésére például elnöklete mellett összakadémiai bizottságot állítanak fel — úgymond — az antimarxista jelenségek elleni harc koordinálására. Az MTA Állam- és Jogtudományi Intézetének nevében Szabó Imre igazgató, aki pedig mindvégig a tudományosságot részesítette előnyben bármiféle buzgalomtól vezérelt vagy gondolatrendőrségi velleitású kontroll-gyakorlási kísérletekkel szemben, oly módon védte ki a támadást, hogy feltűnően alacsony rangban éppen velem, pályakezdő tudományos gyakornokkal képviseltette magát, kizárólagos feladatomul róva azt, hogy csakis a polgári irányzatok feldolgozása körében az Intézetben zajló elméleti munkáról számolhatok be e démonizált küzdelem ürügyén. Vö. Varga Csaba Feljegyzés az MTA Állam- és Jogtudományi Intézetében az antimarxizmus elleni küzdelmet érintő tudományos munkáról [1968/Hné soksz. a Szigeti József vezette MTA koordinációs bizottság számára] (Budapest 1968) 7 o.
[47] .
[48] Pl. Szabó Imre ‘A hegeli jogfilozófia tárgya és a marxista jogelmélet’ Állam- és Jogtudomány (1966), 527–537. o.; Kulcsár Kálmán ‘Marxizmus és a történeti jogi iskola’ Jogtudományi Közlöny (1955), 65–85. o.; Peschka Vilmos tollából ‘A magyar magánjogtudomány jogbölcseleti alapjai’ Az MTA ÁJI Értesítője (1959), 37–74. o., ‘Thibaut és Savigny vitája’ Állam- és Jogtudomány (1974), 353–381. o.
[49] Kritikai tanulmányok a modern polgári jogelméletről szerk. Szabó Imre (Budapest: Akadémiai Kiadó 1963) 510 o.
[50] Mindenekelőtt Peschka Vilmos nagyszámú tanulmány nyomán elvégzett összegzése in Grundprobleme der modernen Rechtsphilosophie (Budapest: Akadémiai Kiadó 1974) 235 o.
[51] Összefoglalásként Peschka Vilmos ‘Das bürgerliche rechtstheoretische Denken in der ersten Hälfte des XX. Jahrhunderts’ Acta Juridica Academiae Scientiarum Hungariacae 19 (1977) 1, 1–29. o.; valamint Péteri Zoltán tollából ‘Gustav Radbruch és a relativista jogfilozófia néhány kérdése’ Az MTA ÁJI Értesítője (1959), 183–221. o. / ‘Gustav Radbruch und einige Fragen der relativistischen Rechtsphilosophie’ Acta Juridica Academiae Scientiarum Hungariacae 2 (1960) 1, 113–160. o.és ‘Az »újjáéledt« természetjog néhány jogelméleti kérdése a második világháború után’ Állam- és Jogtudomány (1962), 469–505. o., valamint Kulcsár Kálmán ‘A jog etnológiai kutatásának problémái – ma’ Valóság 1978/9, 1–11. o.
[52] Modern polgári jogelméleti tanulmányok szerk. Varga Csaba (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézete 1977) 145 o. és Jog és filozófia Antológia a század első felének polgári jogelméleti irodalma köréből, szerk. Varga Csaba (Budapest: Akadémiai Kiadó 1981) 383 o. Az új hangot jelzi nyugati magyar emigrációs visszhangja is: “A magyar filozófiai életnek van azonban egy másik ága, vagy másik iránya is, mely keresi az utat Európa filozófiai életéhez és örökségéhez. Ezt jelzik mindenekelőtt az újabb […] a nem-marxista filozófiai világot bemutató szöveggyűjtemények, mint pl. a Varga Csaba és Sajó András válogatásában megjelent Modern polgári jogelméleti tanulmányok […].” “Hézagpótló jogfilozfiai szemelvénygyűjteményként jelent meg Varga Csaba válogatásában (Peschka Vilmos és Sajó András közreműködésével) Modern polgári jogelméleti tanulmányok címmel (1977).” Hanák Tibor Az elmaradt reneszánsz A marxista filozófia Magyarországon (Bern: Európai Protestáns Szabadegyetem 1979), 179. és 207. o.
Jellegzetes jegye ezen indítás tudatosságának az MTA ÁJI igazgatójától, Szabó Imrétől tudatosan megtervezett program keretében az 1960-as évek derekán az Állam- és Jogtudomány, majd az 1960-as évek végén a helyettesétől, Kovács Istvántól kezdeményezetten (az MTI akkoriban felvállalt elvi-tudományos hírszolgálati funkcióján belül) beindított Jogi Tudósító hasábjain az intézeti kutatói állományra nézve kötelező penzumként nemzetközi irodalmi szemlék formájában annotációk rendszeres intézményesítése, ami valóságos hivatást elégítve ki, egyre tovább bővült önkéntes egyetemi és külső közreműködőkkel egyaránt. Csupán a jelen szerző ilyen irányú termése (rész)képviseletében lásd Varga Csaba Jogi elméletek, jogi kultúrák Kritikák, ismertetések a jogfilozófia és az összehasonlító jog köréből (Budapest: ELTE “Összehasonlító Jogi Kultúrák” projektum 1994) xix + 503 o. [Jogfilozófiák].
[53] Pl. — több elemében ma is előremutatónak tekinthetően, különösen három részéből kettőben: a [deontikus] logikai s a fikciótani megalapozásról szóló részeiben — Halász Aladár Szászy-Schwartz tanítása a jogalanyról [kandidátusi értekezés] [Budapest 1957] [gépirat, 676 + 9 o.] sajtó alá rend. Varga Csaba [elektronikus megjelenés alatt].
[54] Pl. Aktuelle Probleme der marxistisch–leninistischen Staats- und Rechtstheorie Material der Konferenz der Staats- und Rechtstheoretiker der europäischen sozialistischen Länder, hrsg. Péteri Zoltán (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézete 1968) 327 o.
[55] Szabó Imre Karl Marx und das Recht Vorträge (Berlin: Akademie-Verlag 1981) 128 o. [Staats- und Rechtstheoretische Studien 10], Ember és jog Jogelméleti tanulmányok (Budapest: Akadémiai Kiadó 1987) 194 o..
[56] Leginkább “második, javított” újrakiadása tényével és főként védhetetlenül merev előszavával in Szabó Imre A burzsoá állam- és jogbölcselet Magyarországon (Budapest: Akadémiai Kiadó 1980), 16–21. o.
[57] Pl. Peschka Vilmos ‘A félreértett marxista jogelmélet ellen’ Állam- és Jogtudomány (1980), 112–116. o.
[58] Pl. Legal Theory – Comparative Law Studies in Honour of Professor Imre Szabó, ed. Péteri Zoltán (Budapest: Akadémiai Kiadó 1984) viii + 464 o.
[59] Peschka Vilmos A jogszabályok elmélete (Budapest: Akadémiai Kiadó 1979) 232 o. / Die Theorie der Rechtsnormen (Budapest: Akadémiai Kiadó 1982) 266 o., Az etika vonzásában (Jogelméleti problémák az etika aspektusából) (Budapest: Akadémiai Kiadó 1980) 196 o. [Jogelméleti Értekezések], A jog sajátossága (Budapest: Akadémiai Kiadó 1988) 160 o. / Die Eigenart des Rechts (Budapest: Akadémiai Kiadó 1989) 199 o.
[60] Kulcsár Kálmán Rechtssoziologische Abhandlungen (Budapest: Akadémiai Kiadó 1980) 242 o. és Politikai és jogszociológia (Budapest: Kossuth Könyvkiadó 1987).
[61] Varga Csaba A kodifikáció mint társadalmi-történelmi jelenség (Budapest: Akadémiai Kiadó 1979) 351 o. / Codification as a Socio-historical Phenomenon (Budapest: Akadémiai Kiadó 1991) viii + 391 o. és A jog helye Lukács György világképében (Budapest: Magvető 1981) 287 o. [Gyorsuló idő] / The Place of Law in Lukács’ World Concept (Budapest: Akadémiai Kiadó 1985) 193 o.
[62] Sajó András Társadalmi szabályozottság és jogi szabályozás (Budapest: Akadémiai Kiadó 1978) 152 o. [Jogtudományi Értekezések] és Látszat és valóság a jogban (Budapest: Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó 1986) 392 o.
[63] Szilágyi Péter, illetőleg Nagy Endre.
[64] Sajó András Kritikai értekezés a jogtudományról (Budapest: Akadémiai Kiadó 1983) 216 o. [Jogtudományi Értekezések].
[65] Péteri Zoltán ‘Perspectives for a Socialist Axiology of Law’ in Rechtskultur – Denkkultur hrsg. Erhard Mock & Varga Csaba (Stuttgart: Steiner 1989), 96–105. o. [Archiv für Rechts- und Sozialphilosophie, Beiheft 35].
[66] Az úttörő vállalkozás — 52. jegyzet — nyomában pl. Jog és szociológia szerk. Sajó András (Budapest: Közgazdasági és Jogi Kiadó 1979) 442 o., jóval később [Edgar Bodenheimer] Bevezetés a jogbölcseleti gondolkodás történetébe (Miskolc 1991) 129 o.
[67] Nemcsak az anyanyelvi bevezetés ténye volt — és maradt — példanélkülien egyedülálló a szocialista táborban, de máig ívelően az egész közép- és kelet-európai régióban magyar sajátosság maradt egynéhány kiválasztott mű in extenso lefordítása helyett inkább nagy ívű antológiák, áttekintés igényével fellépő gyűjteményes összeállítások vállalása önálló összegző bevezető tanulmánnyal és átfogó bibliográfiával. Lásd pl. a “Jogfilozófiák” sorozatából A társadalom és a jog autopoietikus felépítettsége szerk. Cs. Kiss Lajos & Karácsony András (1994), Alkotmánybíráskodás – alkotmányértelmezés szerk. Paczolay Péter (1995), Joguralom és jogállam szerk. Takács Péter (1995), Jog és filozófia szerk. Varga Csaba (1998 és 2001), Jog és nyelv szerk. Szabó Miklós & Varga Csaba (2000), Jog és antropológia szerk. H. Szilágyi István (2000), Hayek és a brit felvilágosodás szerk. Horkay Hörcher Ferenc (2002), Államtan szerk. Takács Péter (2003), Európai alkotmányozás szerk. Paczolay Péter (2003), Frivaldszky János Természetjog (2004) s a “Philosophiae Iuris” sorozatából Historical Jurisprudence / Történeti jogtudomány szerk. Szabadfalvi József (2000), Scandinavian Legal Realism szerk. Visegrády Antal (2003), Law and Morality szerk. Takács Péter (2004); a “Prudentia Iuris” miskolci sorozatából pedig Mai angol–amerikai jogelméleti törekvések szerk. Szabadfalvi József (1996), Logikai olvasókönyv joghallgatók számára szerk. Bódig Mátyás & Szabó Miklós (1996); végezetül a “Bibliotheca Cathedrae Philosophiae Iuris…” sorozatából A jogi gondolkodás paradigmái Szövegek, szerk. Varga Csaba (1998).
[68] Pl. Pokol Béla Luhmann-kutatásai.
[69] Samu Mihály, Zsidai Ágnes, Paczolay Péter, Szabadfalvi József, H. Szilágyi István.
[70] Pl. Horváth Barna Forradalom és alkotmány (Önéletrajz 1944–45-től) ford. Nagy Endre (Budapest: ELTE Szociológiai és Szociálpolitikai Intézete 1993) 129 o. [Történeti elitkutatások] és Szabó József Ki a káoszból, vissza Európába (Budapest: Kráter 1993) 204 o. [Teleszkóp].
[71] Pl. Hamza Gábor & Sajó András ‘Savigny a jogtudomány fejlődésének keresztútján’ Állam- és Jogtudomány (1980), 79–111. o.
[72] Monumentumszerű emlékműve ennek a szómonográfiáiban valóban előremutató, teoretikus keretben vitás nézőpontokat is vállaló Állam- és Jogtudományi Enciklopédia főszerk. Szabó Imre, I–II (Budapest: Akadémiai Kiadó 1980) 1776 o.
[73] Somló Bódog ‘Die neuere ungarische Rechtsphilosophie’ Archiv für Rechts- und Wirtschaftsphilosophie I (1907–1908), 315–323. o., Moór Gyula ‘Somló Bódog’ Társadalomtudomány I (1921) 1, 17–40. o., ill. ‘Vorwort’ in Somló Bódog Gedanken zu einer ersten Philosophie (Berlin & Leipzig 1926), 3–17. o., Horváth Barna ‘Die ungarische Rechtsphilosophie’ Archiv für Rechts- und Wirtschaftsphilosophie XXIV (1930) 1, 37–85. o.
[74] Pl. Szabó Imre ‘Az állam- és jogelmélet harminc éve Magyarországon’ Jogtudományi Közlöny (1975), 129–134. o. és Peschka Vilmos ‘Le développement de la théorie du droit en Hongrie après le deuxième guerre mondiale’ Archives de Philosophie du Droit 16: Le droit investi par la politique (Paris: Sirey 1971), 347–354. o., valamint Varga Csaba ‘Current Legal Theory in Hungary’ Current Legal Theory 4 (1986) 1, 15–21. o.
[75] Lásd 19. jegyzet.
[76] A Current Legal Theory [Leuwen] alapító szerkesztőbizottsági tagjaként Varga Csaba a kezdetektől végig résztvett a magyar elméleti jogi irodalom bibliografikus és analitikus feldolgozásában, alkalmanként tekintélyes számú magyar tanulmány absztraktálásában.
[77] Pl. A jogpolitika tudományos megalapozásának jogelméleti problémái / Pravogo-teoreticseszkie problemü naucsnogo obosznovanija pravovoj politiki / Die rechtstheoretischen Probleme von der wissenschaftlichen Grundlegung der Rechtspolitik ed. Samu Mihály (Budapest 1986) 322 o. [Igazságügyi Minisztérium Tudományos és Tájékoztatási Főosztály kiadványai 15], majd Samu Mihály Jogpolitika – jogelmélet (Budapest: Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó 1989) 273 o. Hallatlanul érdekes vállalkozásként itt említendő Jogelméleti jogesetek (Kísérleti jellegű oktatási segédlet) összeáll. Takács Péter (Budapest 1994) iii + 183 o. gyűjteménye, mely utóbb igazi könyvvé állíttatott össze: Takács Péter Nehéz jogi esetek Jogelmélet és jogászi érvelés (Budapest: Napvilág Kiadó 2000) 400 o.
[78] Kulcsár Kálmán A modernizáció és a jog (Budapest: Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó 1989) 228 o. / Modernization and Law (Budapest: Akadémiai Kiadó 1992); Sajó András tollából Jogkövetés és társadalmi magatartás (Budapest: Akadémiai Kiadó 1980) 344 o. és Társadalmi-jogi változás (Budapest: Akadémiai Kiadó 1988).
[79] Szabó Imre in Állam- és Jogtudomány.
[80] Kulcsár Kálmán Jogszociológia (Budapest: Kulturtrade 1997) 358 o., Peschka Vilmos Appendix “A jog sajátosságához” Tanulmányok (Budapest: Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó & MTA Állam- és Jogtudományi Intézet 1993) 170 o. [Jog és jogtudomány 1].
[81] Mindenekelőtt Varga Csaba ‘Introduction’ in Marxian Legal Theory ed. Varga Csaba (Aldershot, Hong Kong, Singapore, Sydney: Dartmouth & New York: The New York University Press 1993) xxvii + 530 o. [The International Library of Essays in Law & Legal Theory, Schools 9], xiii–xxvii. o.
[82] Pokol Béla A jog szerkezete (Budapest: Gondolat – Felsőoktatási Koordinációs Iroda 1991) 199 o. és Jogbölcseleti vizsgálódások (Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó 1994) 115 o., Előadások a jogelmélet köréből Egyetemi jegyzet, szerk. Szabó Miklós (Miskolc 1996) 322 o., Szilágyi Péter Jogi alaptan (Budapest: Osiris 1998) 328 o. [Osiris tankönyvek], Visegrády Antal Jogi alaptan (Pécs 1996).
[83] Szigeti Péter & Takács Péter A jogállamiság jogelmélete (Budapest: Napvilág Kiadó 1998) 294 o.
[84] Robert Nisbet ‘A közösség keresése’ PoLíSz (2003. június–július), 71, 15–37. o. és (2003. augusztus – szeptember), 72, 23–40. o.
[85] Zakony i szugy Vesztnik Ruszszkogo juridicseszkogo obscsesztva [Riga] I–VIII (1929–1938) [reprint (Riga: Obscsesztvo jurisztov Latvii 2000) 1961 o.].
[86] Vö. Aus dem Nachlaß von Julius Moór Gyula hagyatékából (Budapest: ELTE “Comparative Legal Cultures” Project 1995) xvi + 158 o. [Philosophiae Iuris].
[87] Elsősorban N. G. Alekszandrov Szuscsnoszty prava (Moszkva: Goszjurizdat 1950), Sz. Sz. Alekszejev – D. A. Kerimov – P. E. Nedbajlo ‘Metodologicseszkie problemü pravovedenija’ Pravovedenie 1954/4, 15. és köv. o. és B. V. Sejndlin Szuscsnoszty szovetszkogo prava (Leningrad 1959). Gyűjteményként pl. Soviet Legal Philosophy ed. John N. Hazard, trans. Hugh W. Babbs (Cambridge, Mass.: Harvard University Press 1951) xxxvii + 465 o. [Twentieth Century Legal Philosophy Series 5]. A jugoszláv minta — legalábbis Radmor D. Lukić jogelméletében — már ekkor is doktrinálisan kikezdhetetlenül szigorúan (csaknem életellenesen) dogmatikus különutat képezett. Lásd tőle Teorija drzáve i prava I–II (Beograd 1954).
[88] A. Ja. Visinszkij Voproszü teorii goszudarsztva i prava (Moszkva 1949); lásd még A. K. Sztalgevics ‘K voproszu o ponjatii prava’ Szovetszkoe goszudarsztvo i pravo 1948/7, 49–63. o. és M. Sz. Sztrogovics Teorija goszudarsztva i prava (Moszkva 1949).
[89] Sz. F. Kecsekjan ‘Normü prava i pravootnosenija’ Szovetszkoe goszudarsztvo i pravo 1955/2, 23–32. o., A. A. Piontkovszkij ‘Nekotorüe voproszü obscsej teorii goszudarsztva i prava’ Szovetszkoe goszudarsztvo i pravo 1956/1, 14–28. o., valamint A. K. Sztalgevics ‘Nekotorüe voproszü teorii szocialiszticseszkih pravovih otnosenij’ Szovetszkoe goszudarsztvo i pravo 1957/2, 26. és köv. o., akikkel szemben utódévharcosnak I. E. Farber ‘K voproszu o ponjatii prava’ Szovetszkoe goszudarsztvo i pravo 1957/1, 38–50. o. bizonyult. Lásd még D. A. Kerimow – Harry Gläss – Julius Leymann – Alfred Wiese ‘Über den Begriff des sozialistischen Rechts’ Staat und Recht 1958/11, 1150–1154. o. és N. V. Zhogin ‘Vishinsky’s Distortions in Soviet Legal Theory and Practice’ Soviet Law and Government 4 (1965) 2, 48–56. o.
[90] Pl. L. S. Iavich ‘A Contribution to the Question of the Methodology of Jurisprudence’ Soviet Law and Government 2 (1963) 2, 11–16. o. és M. S. Strogovich ‘Problems of Methodology in Jurisprudence’ Soviet Law and Government 4 (1966) 4, 13–22. o. Figyelemreméltó Ju. Ju. Vejngold — Pravo kak szociologicseszkaja kategorija (Frunze 1962) — korai s így a szovjet rengetegben elhaló figyelemfelhívása.
[91] Vö. Viktor Knapp ‘La philosophie du droit dans les pays socialistes’ in Contemporary Philosophy A Survey ed. Raymond Klibansky (Firenze: La Nuova Italia Editrice 1971), 156–169. o.
[92] Pl. V. A. Tumanov ‘Contemporary Anti-marxism and the Theory of Law’ Soviet Law and Government 8 (1969) 1, 3–20. o.
[93] Kivéve Anita M. Naschitz eleinte harcos hevületű, a teoretikus igényességet mégis mindvégig megőrző néhány elvi-kritikai tanulmányát, pl. ‘Critica unei »critici« burgheze a teoriei marxist–leniniste a statului şi dreptului: cu priviere la lucrările lui H. Kelsen: Teoria politică a bolşevismului şi Teoria comunistă a dreptului’ Studii şi cercetári juridice 1958/2, 29–58. o. és ‘Filozofia existenţialista a dreptului — filozofie a pseudodreptului şi a lichidării legalitătii: In legatura cu lucrarea lui G. Cohn: »Existenţialismul şi ştiinţá dreptului«’ Studii şi cercetári juridice 1961/1, 25–54. o.
[94] Politikai felhanggal, mégis tudományos összefüggésben egy Bihari Ottó vagy Kovács István államjogtani kutatása nem egyszer a nemzetközi (akár publicisztikai) érdeklődés vonzásába került. Modernizációs eltökéltsége s persze általános szociológiai és politikatudományi ismertsége okán Kulcsár Kálmán számos műve a legszélesebb értelmiségi körökben közkézen forgott. Magam csak arról tanúskodhatom, hogy a Jog és filozófia gyűjteménye széleskörű (és a jog akkori úgyszólván totális elszigeteltségét oldó) érdeklődést váltott ki általában a jogtudományi gondolkodás iránt, s csupán az 1990-es rendszerváltó években érezhettem rá arra, hogy a gyakorló jogászságon túlmenően mennyien vették kézbe s tanulmányozták végig — nem (s főként nem kizárólag) par excellence jogi tanulságot remélve — a Valóság hasábjain, majd a Magvető Kiadó “Gyorsuló idő” népszerű sorozatában megjelent Lukács-tanulmányomat.
[95] Pl. ‘Rechtsbegriff und Rechtsnorm: Internationales Symposium des Instituts für Staats- und Rechtstheorie vom12. bis 14. 5. 1966. in Jena’ Wissenschaftliche Zeitschrift der Friedrich-Schiller-Universität Jena Gesellschafts- und Sprachwissenschaftliche Reihe 1966/3, 405–476. o.
[96] P. E. Nedbajlo Primenenie szovetszkih pravovüh norm (Moszkva: Goszjurizdat 1960); a komparatizmus zászlóbontásaként Sz. L. Zivsz ‘O metode szravnitelnogo iszszledovanija v nauka o goszudarsztve i prave’ Szovetszkoe goszudarsztvi i pravo 1964/3, 23. és köv. o.; V. P. Kazimircsuk Pravo i metodü ego izucsenija (Moszkva: Juridicseszkaja Literatura 1965) 204 o.; Konkretno-szociologicseszkie iszszledovanija v pravovoj nauke red. B. M. Babij (Kiev: Naukova Dumka 1967) 192 o.; L. Jawitsch The General Theory of Law (Moscow: Progress 1981). A fejlődés mindig egyenlőtlen. Pontosan a kiegyensúlyozás jegyében kell a figyelmet felhívnom arra, hogy ugyanakkor ugyanez a Szovjetunió volt a színtere több úttörő jelentőségű előrevivő kezdeményezésnek is, így például a logikai és nyelvi összefüggések jogon belüli vizsgálatának, valamint az axiológia marxista újrafundálásának is. Lásd pl. O. G. Drobnyickij vitája nyomán I. F. Balahina ‘Problemü cennosztyej – vnimanie poszledovatelej’ Voproszü filoszofii 1965/9, 153–154. o.
[97] Szép példája ennek a dogmatikai-jogtechnikai alapok Romániában az egész szocialista táborra kiható teoretikus megalapozottsággal és mélységgel történő tisztázása. Vö. Anita M. Naschitz & Inna Fodor Rolul practicii juridiciare în formarea şi perfecţionarea normelor dreptului socialist (Bucureşti: Editura Academiei Republicii Populare Romîne 1961) 300 o. és Conştiinţa juridică socialistă (Bucureşti: Editura Ştiinţifică 1964) 281 o., valamint ‘Tehnica legislativă şi metodologia în drept’ Studii şi certetări juridice 13 (1968) 1, 45–57. o.
[98] Pl. Paul Cosmovici ‘Traits spécifiques du concept du droit relevés par la science juridique de Roumanie’ Revue roumaine des sciences sociales Série de Sciences juridiques 22 (1978), 51–63. o.
[99] Pl. Berislav Perić Pravna znanost i dijalektika Osnove za suvremenu filozofiju prava (Zagreb 1962).
[100] Pl. Michael Lakatos Otázky tvorby práva v socialistické spolecnosti (Praha 1963).
[101] A lengyel elméleti jogi gondolkodás általában s a prágai Károly-egyetemen működő Ota Weinberger logikai-kibernetikai különútja egyaránt ilyen vonzás erejével hatott Magyarországon. Sajátos nyersfordítási praxis alakult ki nálunk e nyelvekből (különösen a Legfőbb Ügyészség elvi osztályát megtestesítő Hlavathy Attila jogelméleti elkötelezettségének köszönhetően), és éppen nem véletlen, hogy míg ezekben az években közel két tucatnyi lengyel műről írtam ismertetést, az összes többi általam recenzeált szocialista forrás alig érte el a féltucatnyit.
[102] A három évtizeden keresztül nemzetgyűlési képviselő és központi bizottsági tag, majd utóbb másfél évtizeden keresztül államfő, illetőleg miniszterelnök, akkoriban éppen az ottani akadémiai jogtudományi intézet vezetője, Ion Gheorghe Maurer mintegy harminc hivatkozással és idézettel a francia tudományosság közegében körvonalazza — ‘Cuvînt înainte’ Studii si cercetári juridice 1956/1, 1–47. o. — a szovjetizált román jogi marxizmus alapjait, a politikailag megváltozó közegben azonban utóda, Traian Ionaşcu — ‘Dezvoltarea Ştiinţei juridice socialiste în Republica Populară Romînă’ Revista Romănă de Drept 1964/8, 34–56. o.— már kizárólag a hazai irodalomra fog támaszkodni.
[103] Vö. elsődlegesen Tr. Ionascu & E. A. Barasch ‘Les constantes du droit’ Revue roumaine des sciences sociales Série de sciences juridiques 1964/2 és Neno Nenovszki Priemsztvenoszta v pravoto (Szófia: Nauka i Izkusztvo 1975), nyugati visszatükrözésében pedig Alice Erh-Soon Tay & Eugene Kamenka ‘Marxism–Leninism and the Heritability of Law’ & Frank Münzel ‘Chinese Thoughts of the Heritability of Law’ Review of Socialist Law 6 (1980) 3, 261–291. o.
[104] Nem véletlen a korabeli baloldali progresszió nemzetközi média-kedvence, az ún. budapesti vagy Lukács-iskola filozófusainak feltétlen csatlakozása e törekvésekhez. Jogi elméletként ez leginkább egyfajta új jugoszláv marxizáló dogmatizmusban jelent meg; Csehszlovákiában már csak szórványosan testesült meg művekben; Magyarországon professzionális vagy iránnyá növekvő jogelméleti (jogász általi) képviseletre egyáltalán nem tett szert.
[105] Kazimierz Opałek Problemy metodologiczne nauki prawa (Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1962) 363 o.; Aleksander Peczenik Wartość naukowa dogmatyki prawa Pràca z zakresu porównawczej metodologii nauki prawa (Kraków: Nakl. Uniw. Jagiellonskiego 1966) 261 o.; Leszek Nowak Próba metodologicznej charakterystyki prawoznawstwa (Poznan 1968) 205 o. [Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu: Prace Wydziału Prawa 38];
[106] Stefan Grzybowski Wypowiedz normatywna oraz jej struktúra formalna (Kraków: Nakładem Uniwersytetu Jagiellonskiego 1961) 155 o. [Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellonskiego: Ropzprawy i Studia XXXIX]; Jan Gregorowicz Definicje w prawie i w nauce prawa (Łódz 1962) 99 o. [Łódzkie Towarzystwo Naukowe: Wydział I, 52]; Etudes de logique juridique III: Contributions polonaises à la théorie du droit et de l’interprétation juridique, publ. Ch. Perelman (Bruxelles: Bruylant 1969) 120 o. [Travaux de Centre National de Recherches de Logique]; Werner Grahn Die Rechtsnorm Eine Studie (Leipzig: Sektion der Rechtswissenschaft, Karl-Marx-Universität Leipzig 1979) 175 o. [Methodologie der marxistisch–leninistischen Rechtswissenschaft 6].
[107] Pl. N. D. Andrejev & D. A. Kerimov ‘O vozmozsnosztijah kibernetiki pri resenii pravüh problem’ Voproszü filoszofii 1960/7, 106. és köv. o., Viktor Knapp O možnosti použití kybernetických metod v pravu (Praha 1963), Voproszü kibernetiki i pravo red. V. N. Kudrjavcec (Moszkva 1967) és Kybernetika a právo Buletin o aplikaci kybernetickych metod ve vede o státu a právu a v právni praxi, I–, red. Josef Eliás (Praha: Ústav státu a práva ČSAV 1967–).
[108] Zygmunt Ziembiński Normy moralne a normy prawne Zarys problematyki (Poznan 1963) 222 o. [Uniwersytet im. Adama Miczkiewicza w Poznaniu: Prace Wydziału prawa 6]; Franciszek Studnicki Przeplyw wiadomosći o normach prawa (Kraków 1965) 114 o. [Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellonskiego CXIX: Prace Prawnicze 22]; Maria Borucka-Arctowa O społecznym działaniu prawa (Warszawa: Pañstwowe Wydawnitwo Naukowe 1967) 282 o.
[109] Pl. R. Vulcanescu Etnologie juridica (Buçuresti: Editura Academiei Rep. Soc. Romania 1970) 339 o.; Durica Krstić Pravni obicsaji kod Kucsa (Beograd 1979) 234 o. [Szrpszka Akademija Nauka i Umetnoszti, Balkanoloszki Insztitut, poszebna izdana kniga 7].
[110] V. D. Zor’kin Pozitivisztszkaja teorija prava v Roszszii (Moszkva 1978); Sz. A. Pjatkina Ruszszkaja burzsuaznaja pravovaja ideologija v Roszszii (Moszkva 1980).
[111] Anita Naschitz ‘Wert und Wertungsfragen im Recht’ Revue roumaine des Sciences sociales Série de Sciences juridique 9 (1965), 3–23. o.; Anita M. Naschitz ‘»Le problème du droit naturel« à la lumière de la philosophie marxiste du droit’ Revue roumaine des Sciences sociales Série de Sciences juridiques 10 (1966) 1, 19–40. o.; [Wert und Recht] [különszám] Wissenschaftliche Zeitschrift der Friedrich-Schiller-Universität Jena 28 (1979); Ioan Ceterchi & Sofia Popescu ‘Droit et valeur’ Revue roumaine des Sciences sociales Série de Sciences juridiques 28 (1984), 13–20. o.
[112] Maria Borucka-Arctowa ‘The Conception of Legal Consciousness as a New Approach to the Problems of Natural Law’ in Contemporary Conceptions of Law ed. Adam Lopatka (Warsaw: Institute of State and Law, Polish Academy of Sciences 1979), 153–170. o.
[113] Pl. Hermann Klenner tollából ‘The Marxist Conception of Human Rights’ Retfaerd (1977), No. 6, 8–20. o.; Vom Recht der Natur zur Natur des Rechts (Berlin: Akademie-Verlag 1984) 234 o.
[114] Pl. Viktor Knapp tollából Filozofické problémy socialistického práva (Praha: Nakladatelstvi Československá Akademie Ved 1967) 287 o., majd ‘Legal Sciences’ in Main Trends of Research in the Social and Human Sciences (Paris & The Hague: Mouton 1978), II. rész [Unesco].
[115] Pl. Jerzy Wróblewski tollából ‘State and Law in Marxist Theory of State and Law’ Wayne Law Review 22 (1976), 815–839. o., Jerzy Wróblewski ‘Problems of Legality in Marxist Theory’ Archiv für Rechts- und Sozialphilosophie 62 (1976), 497–515. o. és ‘The Philosophical Problems of Legal Theory in Marxist Interpretation’ Archivum Iuridicum Cracoviense XI (1978), 41–56. o.
[116] Pl. Pravo i kommunizm red. V. A. Kerimov (Moszkva: Juridicseszkaja Literatura 1960) 207 o.
[117] Pl. Teorie sovietiche del diritto ed. Umberto Cerroni (Milano: Giuffrè 1964) li + 320 o. [Civiltà del diritto 7].
[118] Karl A. Mollnau Vom Aberglauben der juristischen Weltanschauung (Berlin: Akademie-Verlag 1974).
[119] Petr N. Popov Kritika na szövremennija burzsoazen praven normativizma (Szofija: Nauko i Izkusztvo 1964) 591 o.
[120] Pl. már a koraiak között Études juridiques en l’honneur du Professeur Trajan A. Ionesco réd. Ion Vintu, Anita M. Naschitz, Ion Nestor = Revue roumaine des Sciences sociales Série de Sciences juridiques 12 (1968) 1, 155 o.
[121] Pl. Archivum Iuridicum Cracoviense I– (1968–).
[122] Nemzetközi — Marx et le droit moderne (Paris: Sirey 1967) x + 391 o. [Archives de Philosophie du Droit 12]; Norbert Reich Marxistische und sozialistische Rechtstheorie (Frankfurt am Main: Athenäum 1972) 235 o. [Studien und Texte zur Theorie und Methodologie des Rechts 12] — és nemzeti — Law and Future of Society (Warsaw: Institute of State and Law, Polish Academy of Sciences & Polish Section of International Association of Philosophy of Law and Social Philosophy 1977); Contemporary Conceptions of Law (1979); Die marxistische Konzeption des Rechts red. D. Kerimow (Moskau: Gesellschaftswissenschaften und Gegenwart 1979) 90 o. [Probleme der modernen Welt 26] — síkon egyaránt.
[123] Radomir Lukić Théorie de l’Etat et du droit [1951] trad. Marc Djidara (Paris: Dalloz 1974) 600 o. [Philosophie du Droit 13]; Radomir D. Lukić ‘La giustizia e l’objettività del Diritto’ Rivista internazionale di Filosofia del Diritto 41 (1964), 687. és köv. o.; Sur la philosophie du droit éd. Radomir Lukić (Beograd 1978) 658 o. [Académie serbe des Sciences et des Arts: Classe des Sciences sociales].
[124] Összegző értékelésre lásd Szilágyi Péter ‘Jogbölcselet’ in Magyarország a XX. században V: Tudomány: 2. Társadalomtudományok, szerk. Kollega Tarsoly István (Szekszárd: Babits Kiadó 2000). Köszöntő kötetében a jogi problematika már említetlenül marad politikatudományi, szociológiai teljesítménye tárgyalásában.
[125] Uo. Köszöntő kötete — Van és legyen a jogban Tanulmányok Peschka Vilmos 70. születésnapjára (Budapest: Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó & MTA Jogtudományi Intézete 1999) 421 o. [Jog és jogtudomány 16] — sajnos semmiféle áttekintéssel, értékeléssel, bibliográfiával nem szolgál.
[126] Studies in Jurisprudence for the Sixth International Congress of Comparative Law (Budapest: Akadémiai Kiadó 1962) 147 o. és Études en droit comparé – Essays in Comparative Law ed. Péteri Zoltán (Budapest: Akadémiai Kiadó 1966) 283 o. gyűjteményeivel indulóan immár rendszeres megjelenéssel. Első saját reprezentatív, tudományos kiállásként lásd A Socialist Approach to Comparative Law ed. Szabó Imre & Péteri Zoltán (Budapest: Akadémiai Kiadó & Leyden: Sijthoff 1977) 235 o. Péteri Zoltán köszöntése az Acta Juridica Hungarica különszámában — szerk. Varga Csaba, 40 (1999) 3–4, 121–246. o. — történt meg.
[127] Lásd 43. jegyzet.
[128] Jerzy Kowalski Funkcjonalizm w prawie amerykanskim Studium z zakresu pojecia prawa (Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1960) 261 o.; Kazimierz Opałek & Jerzy Wróblewski Wspołczesna teoria i socjologia prawa w Stanach Zjecnoczonych Ameryki Polnocnej (Warszawa: Pañstwowe Wydawnictwo Naukowe 1963) 320 o.; Zdenek Krystufek Historické základy právního pozitivismu (Praha: Nakladatelstvi Československi Akademie Věd 1967) 189 o.
[129] Protiv szovremennoj pravovoj ideologii imperializma (Moszkva: Inosztrannaja Literatura 1962); Protiv szovremennoj burzsuaznoj teorii prava red. V. A. Tumanov (Moszkva: Progressz 1969) 288 o.; valamint V[ladimir] A. Tumanov tollából ‘Contemporary Anti-marxism and the Theory of Law’ Soviet Law and Government 8 (1969) 1, 3–20. o. és Pensée juridique bourgeoise contemporaine Appréciation marxiste des conceptions fondamentales (Moscow: Edition du Progrès 1974) 392 o. / Contemporary Bourgeois Legal Thought (Moszkva: Progress 1974).
[130] Pl. kései felismerésként M. S. Strogovich ‘Judicial Law: As Subject, System, and Discipline’ Soviet Law and Government 19 (1981) 3, 21–35. o.
[131] Egyik leginkább mégis kiemelkedő termékeként Gerhard Haney ‘Der materialistische Rechtsbegriff (Ein Diskussionsbeitrag)’ in Festschrift für Erich Buchholz I (Berlin: Humboldt-Universität 1987), 62–71. o.
[132] Pl. Law, Culture, Science and Technology (Prague: Československy Komitet IVR 1987), benne J. Cuper ‘Types of Metascientific Reflection in Marxist-Leninist Science of State and Law’, 102–128. o.
[133] Pl. Varga Csaba Politikum és logikum a jogban A jog társadalomelmélete felé (Budapest: Magvető 1987) 502 o. [Elvek és Utak] vagy Sofia Popescu.
[134] Pl. Synthesis Philosophica [Zagreb] III (1988) 1, ‘Contemporary Philosophy of Law’, 223–331. o.
[135] Új, a kezdeményező főszerkesztő, Jerzy Wróblewski korai halála okán azonban rövidéletű évkönyvszerű periodikumként lásd a teljességgel nyugat-európai stíluseszményű Studies in the Theory and Philosophy of Law [Łódz] I– (1986–) induló sorozatát.
[136] Pl. Problemi goszudarsztva i prava v szovremennoj ideologicseszkoj bor’be red. Ja. Radev & V. Tumanov (Szófia: Nauka i izkusztvo & Moszkva: Juridicseszkaja Literatura 1983) 206 o.
[137] Pl. Polish Contributions to the Theory and Philosophy of Law ed. Zygmunt Ziembiński (Amsterdam: Rodopi 1987) viii + 212 o. [Poznan Studies in the Philosophy of Sciences and the Humanities 12].
[138] Aminek egyértelmű bizonyítéka, hogy saját összeállításomig (81. jegyzet) úgyszólván alig létezett olyan monografikus vagy gyűjteményes feldolgozás, amely a nyugati és az ún. keleti marxizmust egymás mellett tárgyalta vagy tartalmazta volna.
[139] Az előző évtizedek pusztán ideológiai, autoritárius–totalitárius politikai környezetre utaló jelzőivel szemben — leginkább “kommunista” vagy “szovjet” {pl. Edgar Bodenheimer ‘The Impasse of Soviet Legal Philosophy’ Cornell Law Quarterly 38 (1952), 51–72. o., Hans Kelsen The Communist Theory of Law (New York: Praeger & London: Stevens 1955) viii + 203 o.; Lapenna State and Law Soviet and Yugoslav Theory és Stoyanovitch La philosophie du droit en U.R.S.S. (42. jegyzet); Dieter Pfaff Die Entwicklung der sowjetischen Rechtslehre (Köln: Verlag Wissenschaft und Politik 1968) 286 o. [Abhandlungen der Bundesinstitute für ostwissenschaftliche und internationale Studien XIX]; Umberto Cerroni Il pensiero giuridico Sovietico (Roma: Editori Riuniti 1969) 260 o.} — most már a globalizálódó nyugati és atlanti világkép egyik lehetőségeként — leginkább “marxista és szocialista”, esetleg “marxista–leninista” megnevezéssé fejlődötten {pl. Marxistische und sozialistische Rechtstheorie hrsg. Norbert Reich (Frankfurt am Main: Athenäum 1972) 235 o. [Studien und Texte zur Theorie und Methodologie des Rechts 12]; D. Kühne Der marxistisch–sozialistische Rechtsbegriff Eine kritische Stellungnahme (Berlin & München: Duncker & Humblot 1985); Per Mazurek ‘Marxistische und sozialistische Rechtstheorie’ in Einführung in die Rechtsphilosophie und Rechtstheorie der Gegenwart 4th ed. Arthur Kaufmann & Winfried Hassemer (Heidelberg: Müller 1985), 327–343. o. [Uni-Taschenbücher 593]; Alois Troller Das Rechtsdenken aus bürgerlicher und marxistisch–leninistischer Perspektive (Zürich: Schulthess 1986) 80 o.; Valentin Petev Kritik der marxistisch–sozialistische Rechts- und Staatsphilosophie (Berlin: Duncker & Humblot 1989) 161 o. [Münsterische Beiträge zur Rechtswissenschaft 37]} — történik a megjelölése.
[140] Vö. pl. Varga Csaba ‘Philosophy of Law in Central and Eastern Europe: A Sketch of History’ Acta Juridica Hungarica 41 (2000) 1–2, 17–25. o.
[141] Meggondolandó, hogy évtizedekig a moszkvai akadémiai intézeti Nerszeszjanc volt a szovjet jogtudomány egyetlen (nyugati és keleti) eszmetörténet iránt fogékony művelője.
[142] Pl. Neno Nenovszki Pravo i cennoszti (Moszkva: Progreszsz 1987) 248 o.
[143] Mindenekelőtt V. Sz. Nerszeszjanc Nas puty k pravu Ot szocializma k civilizmu (Moszkva 1992) és Filoszofija prava Ucsebnik dlja vuzov (Moszkva: Infra.M-Norma 1997) 647 o., különösen IV. rész: 323–398. o.
[144] Pl. O. A. Omel’csenko Ideja pravovogo goszudarsztva Isztoki, perszpektivü, tupiki (Moszkva: “Maniszkript” 1994) 139 o.; Preemsztvennoszty i novizna v goszudarsztvenno-pravovom razvitii Roszszii red. V. Sz. Nerszeszjanc (Moszkva 1996) 41 o. [Novoe v Juridicseszkoj nauke i praktike].
[145] Pl. Oroszországban E. V. Kuznecov Filoszofija prava v Roszszii (Moszkva 1989); Ruszszkaja filoszofija prava Filoszofija verü i nravsztvennoszti: Antologija, red. A. P. Al’bov et al. (Szankt-Peterburg: Aleteija 1997) 398 o.; N. M. Azarkin Isztorija juridicseszkoj müszli Roszszii Kursz lekcij (Moszkva: Izdatelsztvo “Juridicseszkaja Literatura” 1999) 528 o., részelemeket illetően I. A. Il’in Filoszofija prava Nravsztvennaja filoszofija (Moszkva 1993); a Baltikumban Isztoricseszkoe v teorii prava (Tartu Riiklik Ülikool 1989) 239 o. [Studia Iuridica (Historia et theoria) 3] és Vneteoreticseszkie formü otrazsenija prava (Tartu Ülikool 1990) 178 o. [Studia Iuridica (Historia et theoria) 5], benne Ilmar Tammelo (128. és köv. o.) és Vasily Ivanovitch Sinaisky (136. és köv. o.) megemlékező feldolgozásával, valamint Ilmar Tammelo Varased tööd (1939–1943) red. Peeter Järvelaid (Hamburg 1993) 223 o. [Eesti ōigusteaduse allikad 1]; Bulg?ri?ban Venelin Ganev Kursz po obscsa teorija na pravoto / Uvod metodologija na pravoto predg. Neno Nenovszki (Szofija: Akademicsno Izdatelsztvo 1995) 124 o.; Romániában Barbu B. Berceanu Universul juristului Mircea Djuvara (Bucureşti: Editura Academiei Române 1995) 247 o.
[146] Átmeneti — s nem csekély mértékben a politikai-ideológiai változásoktól motivált — erőteljesen dramatikus cezúra-megvonásoktól kísérten pl. Hermann Klenner ‘Was bleibt von der marxistischen Rechtsphilosophie?’ in 15th World Congress on Philosophy of Law and Social Philosophy Plenary Lectures (Göttingen 1991), 113–131. o. [újranyomva in Neue Justiz 45 (1991), 442–445. o.], Lothar Lotze ‘Wege und Irrwege der marxistischen Rechtstheorie’ Archiv für Rechts- und Sozialphilosophie 78 (1992), 396–406. o. és Varga Csaba ‘Introduction’ in Marxist Legal Theory (Aldershot, Hong Kong, Singapore, Sydney: Dartmouth & New York: The New York University Press 1993) xvii + 530 o., különösen xiii–xviii. o. [The International Library of Essays in Law & Legal Theory, Schools 9].
[147] Saját kutatásaim körében ezt figyelhettem meg mind az említett NDK Tudományos Akadémiája Állam- és Jogelméleti Intézetének keretében kétévenként Karl A. Mollnau által megrendezett [Kelet-]Berlini Jogelméleti Napok és mellékeseményei több évtizeden keresztül visszatérő rendezvényein, mind pedig a SzUTA Állam- és Jogtudományi Intézete égisze alatt (erőteljes CsTA állam- és jogtudományi intézeti közreműködéssel) közel egy évtizeden keresztül Vlagyim Nerszeszjanc professzortól kezdeményezett, az elméleti jogtudományban a történetiség elvének kibontására hivatott együttműködésben. Jellemző talán, hogy mindezekben sem jugoszlávok, sem lengyelek nemigen vettek részt. A belgrádi Szerb Tudományos és Művészeti Akadémia elnökével, Radomir T. Lukić professzorral kialakított s Péteri Zoltán hathatós felügyeletével közel egy évtizedes futamidejűre sikeredett kétoldalú akadémiai együttműködésben viszont a magyar fél természetszerűleg anélkül lehetett marxizmusában nyitottabb s ugyanakkor nyugati elméleti hatásokra gondosabban ügyelő partner, hogy egyidejűleg bármiféle közvetítő tükör szerepét betölthette volna.
[148] Ilyen szellemiségben született pl. magyarként a szerző saját részvételével a Rozvoj teorií a státu a právu a současnost red. J. Blahož & V. S. Nersesjanc (Praha: Academia 1988) 316 o. gyűjteménye.
[149] Vö. a szerzőtől ‘A Hart-jelenség’ Világosság XLIV (2003) 1–2, 75–87. o.
[150] Az akadémiai intézeti professzionális szocializáció magában foglalta a jogelmélet már akkorra kialakult nyelvének, stílusának elsajátítását egyaránt. Ebben pedig a mintakép egy Karl Marx és Thomas Mann nyelvi, kifejezésbeli, stiláris bonyolultságából, többszörösen összetett körmondatos felépítéséből, visszatérő értelmező szerkezetekkel zsúfolt egyébként elvont, határozottan németes mondatfűzéssel még átláthatatlanabbá tett, idegen terminusok alkalmazásával bőven tűzdelt nyelv volt. Nem kizárt, hogy a lehetséges olvasókat is elrettentette ennyi barokkos lendülettel épített akadály, mindenesetre a pártcenzorok megkímélték magukat emez embertelennek tetsző szóhalmazoknak nemcsak lehetséges értelme megfejtésétől, de puszta fogyasztásától is.
[151] 1972-ben kényszerült kanadai emigrációba. Lásd tőle elsősorban Socjologia prawa (Warszawa 1962).